EIN FORMULAR - vertaling in Nederlands

• een formulier
• een vorm
• n formulier
• form
• een contactformulier
• een aanmeldingsformulier

Voorbeelden van het gebruik van Ein formular in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eddie, gib mir ein Formular 2-23 und ein Formular 17?
Eddie, mag ik een formulier 223 en een formulier 17?

Ja, der hat ein Formular ausgefüllt.
Ja, die heeft een formulier ingevuld.

Du hast heute Morgen ein Formular für mich ausgefüllt.
Je hebt vanmorgen een formulier ingevuld.

Das ist ein Formular vom Sheriff's Department.
Dat is 'n verklaringsformulier van 't Sheriff's Department.

Dafür brauche ich bloß ein Formular aus dem Internet.
Ik heb uitgezocht dat ik dat met een formulier op internet kan regelen.

Sie bitten, ein Formular unterschreiben zu registrieren.
U vragen om een formulier te ondertekenen om te registreren.

Können Sie mir ein Formular 1099 oder 1042 zuschicken?
Stuurt u mij het formulier 1099 of 1042?

Sie wird Sie bitten, ein Formular ausfüllen genannt GMS1, wobei Details wie.
Zij zullen u vragen om een formulier invullen zogenaamde GMS1 met details zoals.

Muss ich ein Formular oder eine Stempelkarte abgeben?
Moet ik een formulier invullen of een tijdkaart?

Du hast bereits ein Formular unterschrieben.
Je hebt het formulier getekend.

Haben Sie ein Formular, das wir ausfüllen können?
Heeft u formulieren die we kunnen invullen?

Wir haben vergessen, dass Sie ein Formular unterschreiben müssen.
We zijn vergeten u dit formulier te laten tekenen voor uw vrijlating.

Hallo. Hier ist ein Formular für die Transplantationsliste.
Hallo, hier zijn de transplantatie- formulieren voor uw moeder.

Das ist ein Formular für den Transfer zurück in die Klinik.
Het zijn de formulieren voor je overplaatsing terug naar de Clinic.

Nein, nur ein Formular.
Maar één formulier.- Nee.

Du brauchst ein Formular… und meine Zustimmung, die du nicht kriegst.
Nodig is de aanvraag én mijn goedkeuring, én die heb je niet.

Wir haben eine Website, wo Sie ein Formular ausfüllen können.
U kunt op internet een formulier invullen.

Was ist das für ein Formular?
Wat is dat voor formulier?

Hast du so ein Formular ausgefüllt?
Heb je al zo'n formulier ingevuld?

Duplizieren kopiert jeweils ein Formular oder ein Teil.
Met Dupliceren dupliceert u één exemplaar van een formulier of onderdeel.