EIN MODEL - vertaling in Nederlands

• een model
• fotomodel
• n model

Voorbeelden van het gebruik van Ein model in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir suchen gerade…- ein Model für mein neues Album-Cover.
We zijn op zoek… naar een model voor m'n nieuwe album.

In Polen war ich zu klein, um ein Model zu sein.
Ik was te kort om model te worden in Polen.

Und ein Model umgebracht.
En een mannequin vermoord.

Du musst nicht wie ein Model aussehen.
Je hoeft niet op een model te lijken.

Leute denken, ein Model zu sein, ist einfach.
Men denkt dat model zijn makkelijk is.

Bist du ein Model oder so?
Ben jij model of zo?

Sie war ein Model und eine Influenzerin.
Ze was model en een social media influencer.

Machen Sie ein paar Schießübungen und vögeln Sie ein Model.
Schiet met wat wapens en neuk wat modellen… je voelt je zo goed als nieuw.

Ich nehme auch gern ein Model oder einen geistreichen Schwulen.
Ikzelf ben tevreden met een model of een geestige homo.

Warst du mal ein Model?
Ben jij ook model geweest?

Ein Model zu sein muss so aufregend sein.
Het moet geweldig zijn om model te zijn.

Sie war mal ein Model.
Ze is ook mannequin geweest.

die Frau seines Bosses ein Model ist. Ha.
Nick z'n baas met een model getrouwd was.

ist eine polnische Schauspielerin und ein Model.
is een Poolse actrice en presentatrice.

ist eine US-amerikanische Schauspielerin und ein Model.
is een Amerikaans actrice en ex-model.

Lester wurde in dem zugehörigen Video durch ein Model ersetzt.
Derhalve werd hij in de video vervangen door een etalagepop met een gitaar.

Pia Mühlenbeck links hinter einer lukrativen Gesetz Karriere ein Model zu werden.
Pia Muehlenbeck liet een lucratieve loopbaan als advocaat om een model te worden.

Warte. Ich bin ein Model.
Wacht even.- Ik ben model.

Wow! Bist du noch ein Model?
Ben je nog steeds topmodel? Wauw?

Und ich bin nur ein Model, aber ich kenne dich.
Ik weet dat ik dom ben en maar gewoon model, maar ik ken jou.