Voorbeelden van het gebruik van Eine meile in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mehr als eine Meile breit.
Dann lauft ihr eine Meile.
Daarna ren je een mijl.Es gab eine Ausfahrt etwa eine Meile zurück.
Die Köpfe wurden eine Meile vom Tatort entfernt vergraben.
De restanten van de hoofden werden begraven gevonden, een mijl van het plaats delict.Unser Rendezvous mit dem Rest unserer Gruppe ist etwa eine Meile voraus.
Onze rendez-vous met de rest van onze groep is ongeveer een kilometer verder.Vielleicht bist du mehr als eine Meile gelaufen.
Misschien was het meer dan een mijl.Ich war circa eine Meile unter der Erde. Ja.
In Wir sind nur eine Meile von zu Hause entfernt.
We zijn maar een kilometer van huis.Er hat uns eine Meile oder mehr verfolgt.
Het achtervolgde ons over een mijl of meer.Eine Meile hinter dem Pendel.
Wir fliegen etwa eine Meile über der Oberfläche.
Die Reisenden waren kaum noch eine Meile von dem Schienenwege entfernt.
De reizigers waren geen mijl van den spoorweg af.Die Länge der Ruderrennen beträgt jeweils eine Meile und 550 yards 2,112 km.
De wedstrijd is een eenvoudige competitie over 1 mijl en 550 yards 2112 m.Eine Meile pro Stunde entspricht 1,609 km/h.
Eén mijl per uur komt overeen met 1,609 km/h.Der Vater lag etwa eine Meile vom Auto entfernt.
Ze waren anderhalve kilometer van de auto.Eine Meile von der Mauer entfernt.
Één mijl verwijderd van het gat in de muur.Es ist nur eine Meile von dort, wo sie jetzt wohnt- ohne Hypothek.
Het is maar een mijlvanwaar ze nu leeft, geen hypotheek zoals je zei.Ich kann Gefahr eine Meile weit weg riechen.
Ik kan gevaar van kilometers ver ruiken.Eine Meile in die Richtung.
Eén mijl in die richting.Wir schafften ungefähr eine Meile.
We waren ongeveer een kilometer ver.
