EINEN APPLAUS - vertaling in Nederlands

• een applaus
• laat je horen
• een applausje

Voorbeelden van het gebruik van Einen applaus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie haben einen Applaus verdient.
Jullie verdienen een applaus.

Gebt ihm einen Applaus.
Geef hem een applaus.

Einen Applaus für ihn. Ich kann es jetzt nicht erklären.
Ik kan het nu niet uitleggen. Een applaus.

Das verdient einen Applaus.
Dat verdient een applaus.

Noch einen Applaus.
Nog een applausje.

Einen Applaus für Sahnetörtchen.
Applausje voor Noga Amandelen.

Meine Damen und Herren, einen Applaus für die Frischverheirateten.
Dames en heren, verwelkom samen met mij het pasgetrouwde stel.

Einen Applaus für Vince.
Een groot applaus voor Vince.

Einen Applaus für Yolanda Bell!
Een hartelijk applaus voor Yolanda!

Einen Applaus für Thorsten aus irgendwo aus Europa.
Geef een warm applaus voor Thorsten uit… ergens uit Europa.

Einen Applaus für Jonathan. Jonathan.
Een applaus voor Jonathan. Boer Jonathan.

Einen Applaus für die Band!
Een applaus voor de band!

Einen Applaus für unsere neue Austauschschülerin, Sllort.
Applaus voor Sllort, onze nieuwe uitwisselingsstudente.

Einen Applaus für Eric und seine schöne Braut Jeanie.
Een groot applaus voor Eric en zijn mooie bruid Jeanie.

Einen Applaus für Haley!
Graag uw applaus voor Haley!

Einen Applaus für unsere Band und für meine lieben Freunde.
Graag een applaus voor onze band en m'n zeer dierbare vrienden….

Einen Applaus für die James Gang.
Applaus voor de James Gang.

Noch einen Applaus für Scorpio.
En nogmaals applaus voor Scorpio.

Einen Applaus für Italien! Hör auf,!
Een applaus voor Italië. Stop!

Einen Applaus für Crazy Dave.
Een applaus voor Crazy Dave.