APPLAUS - vertaling in Duits

• Applaus
• Beifall
• begrüßen
• bitte begrüßen sie
• Riesenapplaus
• applaudiert
• klatschen
• Beifallsbekundungen
• applaudieren
• begrüßt
• Beifalls

Voorbeelden van het gebruik van Applaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een applaus voor Jannik en Tove Ditlevsen!
Applaus für Jannik… und Tove Ditlevsen!

Mag ik een hartelijk applaus voor onze gastheer Mike Novogratz.
Begrüßen Sie nun bitte unseren Gastgeber Mike Novogratz.

Een applaus voor Kiera.
Einen Beifall für Kiera.

Een applaus voor dr. Catherine Avery.
Bitte begrüßen Sie Dr. Catherine Avery.

Ja, applaus voor jezelf.
Ja, applaudiert euch ruhig selbst.

Protesten van rechts en applaus van links.
Protestrufe von rechts und Beifallsbekundungen von links.

Applaus voor jezelf.
Riesenapplaus für euch.

Applaus voor de namaakprinses, het meisje van het restaurant, Sam Montgomery!
Applaus für die Diner-Prinzessin Sam Montgomery!

Ik wil geen applaus als ik binnenkom.
Keiner soll klatschen, wenn ich komme.

Een hartelijk applaus voor onze gastvrouw, Victoria Leeds!
Begrüßen Sie unsere Gastgeberin, Victoria Leeds!

Applaus voor Benjamin… Braddock!
Beifall für Benjamin Braddock!

Een applaus voor Brian Zvonecek.
Bitte begrüßen Sie Brian Zvonecek.

Geef hem applaus!
Gut gemacht. Applaudiert ihm!

Een applaus voor Philip.
Und lasst uns Philip applaudieren.

Applaus voor Mr Sidney Hall.
Applaus für Mr. Sidney Hall.

Applaus voor onze legendarische moeders.
Begrüßen wir die legendären Mütter.

Het applaus is een beetje te hard.
Das Klatschen ist ein bißchen laut.

Applaus voor de Democratische kandidaat voorgouverneur van Georgia, Iman Walker.
Bitte begrüßen Sie die demokratische Kandidatin für das Amt der Gouverneurin von Georgia, Iman Walker.

Applaus voor Hell's Belles.
Einen Riesenapplaus für Hell's Belles.

Een warm applaus voor… Benjamin Braddock!
Beifall für Benjamin Braddock!