EINEN VERTRAG MIT - vertaling in Nederlands

• een contract met
• een verdrag met
• een overeenkomst met
• een deal met
• n contract met
• een platencontract bij

Voorbeelden van het gebruik van Einen vertrag mit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe einen Vertrag mit Malcolm Dreyfuss.
Ik heb een contract met Malcolm Dreyfuss.

Also werde ich einen Vertrag mit der Seite schließen, die mir am meisten nutzt.
Dus ik sluit een verdrag met de zijde die ik het meest bruikbaar acht.

Ich habe einen Vertrag mit den Auftraggebern.
Ik heb 'n contract met hun bazen.

Dad hat einen Vertrag mit Saddam unterschrieben.
Pa tekende een contract met Saddam.

Mein Volk wird nie einen Vertrag mit dem Dominion unterzeichnen.
Mijn volk zal nooit een verdrag met de Dominion sluiten.

Wir haben einen Vertrag mit unterzeichnet der Teufel, Michaela.
We hebben een contract met de duivel getekend, Michaela.

Doch dann höre ich, dass er einen Vertrag mit François geschlossen hat.
Dan hoor ik dat hij een verdrag met Francois sluit.

Schließ einen Vertrag mit mir.
Sluit een contract met me.

machte schließlich einen Vertrag mit dem legendären Saladin.
sloot uiteindelijk een verdrag met de legendarische Saladin.

Ich hatte einen Vertrag mit ihm.
Ik had een wettelijk contract met hem.

Wir haben gerade einen Vertrag mit Diet Rite unterschrieben.
We hebben nu een contract met Diet Rite voor het spuitgietproces.

Ich habe einen Vertrag mit Rayna, nicht mit Ihnen.
Ik heb een contract met Rayna, niet met jou.

Dir ist bewusst, dass ich einen Vertrag mit Elton habe?
Je weet toch wel dat ik een contract met Elton heb?

Sie wissen, dass ich einen Vertrag mit Elton habe?
Je weet toch wel dat ik een contract met Elton heb?

Ihre Firma unterschrieb einen Vertrag mit dem Verteidigungsministerium.
Uw bedrijf sloot onlangs een contract met Defensie.

Ich habe einen Vertrag mit der CIA geschlossen.
Een maand geleden, dat ik een contract met de CIA.

Wir unterschrieben einen Vertrag mit einem großen Label.
We tekenden een contract bij een groot platenmerk.

Im Sommer 2010 unterzeichnete er einen Vertrag mit den Central Coast Mariners.
In oktober 2007 tekende hij een contract bij Central Coast Mariners.

Kurz darauf unterzeichnete er einen Vertrag mit dem Plattenlabel Top Notch.
Tevens tekende hij een contract bij platenlabel Top Notch.

Unterschrieb er einen Vertrag mit Jay-Zs Roc Nation.
Begin 2015 tekende hij een contract bij Roc Nation, het promotiekantoor van rapper Jay-Z.