ELEARNING - vertaling in Nederlands

• elearning
• e-learning
• e-leren
• het elearning-programma

Voorbeelden van het gebruik van Elearning in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aufbau eines thematischen Netzes zum eLearning in der Hochschulbildung; Konferenzen zur"Schule von morgen"
Oprichting van een thematisch netwerk ten aanzien van eLearning in het hoger onderwijs; conferenties over"de school

Der zweite positive Aspekt besteht nach meinem Dafürhalten darin, dass der Aktionsplan eLearning ein positives und, ich möchte sagen, auch soziales Verständnis
Het tweede positieve aspect is volgens mij dat het actieplan e-Learning een positieve, en ik zou zeggen ook een sociale,

Insgesamt hat das Programm eLearning sehr positiv zu den Zielen der„Allgemeinen und beruflichen Bildung 2010“ beigetragen.
Over het geheel genomen heeft het programma eLearning een zeer positieve bijdrage geleverd aan de doelstellingen van Onderwijs en opleiding 2010.

Förderung und Etablierung von eLearning als Faktor, der die Durchsetzung des Paradigmas des lebenslangen Lernens in Europa unterstützt;
De invoering van e-learning als sleutelfactor voor de implementatie van het idee van levenslang leren in Europa bevorderen en verder uitbouwen;

Die Initiative eLearning ist von der Kommission zur Verwirklichung der Zielsetzungen des Europäischen Rats von Lissabon vorgeschlagen worden.
Het initiatief eLearning is door de Commissie voorgesteld om de door de Europese Raad van Lissabon gestelde doelen te verwezenlijken.

etwa eHealth, eLearning und eSecurity, für unsere Bürger von enormem Nutzen sein würden.
een aantal van deze projecten- e-gezondheidszorg, e-leren en e-veiligheid- enorme voordelen kunnen opleveren voor onze burgers.

Ausschöpfung des Potenzials von eLearning für den Ausbau der europäischen Dimension in der Bildung.
De mogelijkheden van e-learning benutten voor een verbetering van de Europese dimensie in het onderwijs.

Advanced eLearning Builder 3.6.1 Software ist eine Trial+ Kauf Wissenschaft& Bildung-Software,
Advanced eLearning Builder 3.6.1 software is een Trial + aankoop Onderwijs

Herrn Paasilinnas Aktionsplan verfolgt mit der Integration von eGovernment, eLearning, eHealth und eBusiness sehr lobenswerte Ziele.
Het doel dat de heer Paasilinna voor ogen staat bij het opnemen van e-overheid, e-leren, e-gezondheidszorg en e-business in het actieplan is zeer lovenswaardig.

PADI berechnet für die Verwendung von eLearning, unabhängig von unserem individuellen Kurspreisen,
Voor het gebruik van eLearning en ongeacht de individuele cursusprijzen, brengt PADI u

Im Übrigen hat die Kommission am vergangenen Mittwoch den"Aktionsplan eLearning" angenommen, der gezielte Maßnahmen zur Lehrerbildung
Afgelopen woensdag heeft de Commissie het actieplan e-learning aangenomen dat voorziet in specifieke maatregelen voor lerarenopleidingen

Die Mitgliedstaaten müssen sich verstärkt für die Initiative eLearning und die Umsetzung der Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen 2001 und 2002 einsetzen.
De lidstaten zullen zich meer inspanningen moeten getroosten voor de tenuitvoerlegging van het initiatief e-Learning en van de richtsnoeren voor de werkgelegenheid voor 2001 en 2002.

Inhaber des Unesco-Lehrstuhls für GlobaleseLearning. eLearning.
Unesco-leerstoelhouder inwereldwijde elearning.

die Möglichkeiten von eLearning wirksam weiterzuentwickeln und auszuschöpfen.
de mogelijkheden op het gebied van e-learning doeltreffend ontwikkeld en benut kunnen worden.

der elektronischen Verwaltungsdienste, des eLearning und der Telearbeit zur Verbesserung der Qualität städtischer Umwelt;
mogelijkheden van de informatiemaatschappij, van e-Government, e-learning en telewerk, voor de ontwikkeling van het stadsmilieu;

unterstreichen die Bedeutung unserer Arbeit im Bereich des lebenslangen Lernens und des eLearning.
onderstrepen het belang van ons werk op het terrein van levenslang leren en e-learning.

ELearning ist ein gutes Beispiel für die herausragende Zusammenarbeit von Parlament und Kommission.
Het eLearning-programma is ook een goed voorbeeld van de goede samenwerking tussen het Parlement en de Commissie.

Querschnittsmaßnahmen zur Förderung des eLearning in Europa, gestützt auf die Beobachtung(Monitoring) des Aktionsplans eLearning..
Transversale acties ter bevordering van eLearning op touw zetten op basis van de follow-up van het eLearning-actieplan.

Die Initiative eLearning(elektronisches Lernen)
Met het initiatief eLearning(elektronisch leren)

Beginnen Sie jetzt das eLearning, um ein besseres Verständnis für unsere neueste Version, einschließlich….
Begin nu met e-learning om onze nieuwste release echt te begrijpen, inclusief ondersteuning van het bouwen….