ENGSTIRNIG - vertaling in Nederlands

bekrompen
engstirnig
kleinlich
beschränkt
kleinkariert
provinziell
bigotte
borniert
spießig
kleingeistige
engen
kortzichtig
kurzsichtig
engstirnig
kleinkariert
kleingeestig
kleinlich
engstirnig
kleinkariert
enggeestig
engstirnig

Voorbeelden van het gebruik van Engstirnig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
stur und engstirnig.
is koppig en bekrompen.
Ich war kleingeistig und engstirnig.
Ik was gewoon kleinzielig en bekrompen.
Du würdest mich doch nicht als engstirnig bezeichnen,?
Zou jij mij bekrompen noemen?
Weil du engstirnig und blind bist.
Omdat je intolerant en blind bent.
Warum sind unsere Männer so engstirnig und so gewalttätig?
Waarom zijn ze zo bekrompen en agressief?
Es bedeutet engstirnig und bockig.
Het betekent benepen en hatelijk.
Scheinen ein wenig engstirnig zu sein, dabei haben wir ihren Planeten gerettet.
Lijkt 'n beetje pietlullig, vermits we hun planeet hebben gered.
Ich war ignorant, und… verantwortungslos und engstirnig.
Ik was dom en onverantwoordelijk en bevooroordeeld.
Du bist engstirnig.
Je bent niet vrijdenkend.
Wie kann man so engstirnig sein?
Waarom ben je zo gesloten?
Tut mir leid, dass ich so engstirnig war.
Sorry dat ik zo gesloten was.
Die Leute hier sind so engstirnig.
Mensen hier zijn zo beperkt.
Die Menschen in Salem waren paranoid und engstirnig.
Inwoners van Salem zijn paranoïde en kinderachtig.
Um zu erkennen, was realistisch ist.- Viele von euch sind zu engstirnig.
En omdat veel van jullie te koppig zijn.
aber ich bin… engstirnig.
maar ik ben kleinzerig.
Du bist manchmal genau so engstirnig wie sie.
Je bent soms net zo koppig als haar.
So engstirnig war ich auch mal.
Ik was ook zo bevooroordeeld.
Aber du hast recht, es ist nicht ratsam, jemand zu treffen, der so engstirnig ist.
Maar het is vast niet verstandig om iemand te daten die zo… bekrompen is.
Und er wird mit Sicherheit nicht sauer wegen etwas wie"wer hat wen angerufen". Der neue Louis ist nicht engstirnig.
En hij wordt zeker niet boos over dingen als wie door wie gebeld wordt. De nieuwe Louis is niet bekrompen.
ist engstirnig und, wenn Sie mir die Bemerkung erlauben, etwas rassistisch.
is bekrompen en een beetje racistisch.
Uitslagen: 70, Tijd: 0.3335

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands