EPOS - vertaling in Nederlands

• epos
• epische
• epic
• ESA
• heldendicht

Voorbeelden van het gebruik van Epos in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist ein Epos.
Het is een episch gedicht.

Aber kommen wir zum Helden unseres Epos.
Maar eerst de held van ons verhaal.

Das ganze ist ein Epos.
Het is een heel saga.

Erzähl mir dieses herrliche Epos.
Vertel me dit wonderbaarlijke verhaal.

Dein nächster Film wird ein Epos sein.
Uw volgende film wordt een klassieker.

Kein Epos.
Geen Shakespeare.

es enthält eine verbesserte Grafik und großes Epos und dynamische Schlachten.
het bevat verbeterde graphics en grote epos en dynamische gevechten.

der Schlacht von Troy ist der Beginn des Epos mit dem berühmten Odysseus,
de slag van Troje is het begin van de epische met de beroemde Odysseus,

Merkmale der Geschichte, die in die Elemente eines Epos passen.
kenmerken van het verhaal die in de elementen van een epos passen.

Der Anwender oft sagt, dass Epos erinnert eine minimalistische Version von Chrome von Google verwenden.
De gebruikers zeggen vaak dat Epic doet denken aan het gebruik van een minimalistische versie van Chrome door Google.

Merkmale der Geschichte, die in die Elemente eines Epos passen.
de kenmerken van het verhaal dat past in de elementen van een epische.

ist die Schlacht von Grendel der Anfang des Epos mit dem berühmten Beowulf,
de slag van Grendel is het begin van de epische met de beroemde Beowulf,

traditionelles Gebäude Epos offene Tableiste Fundament erfordert.
traditioneel gebouw epische tab geopend strip stichting.

MIRCERA ist wie andere EPOs ein Wachstumsfaktor, der primär die Bildung der Erythrozyten stimuliert.
net als andere ESA's, een groeifactor die primair de rode bloedcelproductie stimuleert.

Anders als im Epos, dessen Kennzeichen das Staunen über die Taten der Götter
Anders dan in het epos, dat vol bewondering opkeek naar wat goden

Mandodari(Sanskrit मंदोदरी Mandodarī,„Weichbäuchige“) ist im indischen Epos Ramayana die Frau von Ravana,
In het Indiase epos Ramayana ontvoert Ravana, de koning van

In der griechischen Mythologie ist Asklepios im homerischen Epos, ein thessalischen Helden dann in der klassischen Periode,
In de Griekse mythologie, is Asclépios, in het homerische epos, een thessalien held vervolgens, toendertijd klassiek,

Am besten ist es ein Ausdruck ihrer synthetischen Gegenwart, Epos von der Suche nach einer neuen Ordnung in der heutigen Welt.
Op zijn best is het een uitdrukking van hun synthetische heden, het epos van hun zoektocht naar een nieuwe orde in de hedendaagse wereld.

Wir sprachen darüber, dass sich nichts verändert hat seit der Zeit des uralten indischen Epos"Mahabharata.
We waren aan het praten over hoe niets veranderd is sinds de tijd van het oud-Indiase epos, de Mahabharata.

die durch Anti-Erythropoetin Antikörper ausgelöst wurden, wurden in Zusammenhang mit allen EPOs, einschließlich MIRCERA.
veroorzaakt door anti-erytropoëtine antilichamen is waargenomen in verband met het gebruik van alle ESA's waaronder MIRCERA.