ER SCHRIEB - vertaling in Nederlands

• hij schreef
• hij zei
• hij sms'te
• hij stuurde
• hij publiceerde
• hij maakte
• hij heeft opgeschreven
• hij schrijft
• schrijft hij
• hij herschreef
• hij appte

Voorbeelden van het gebruik van Er schrieb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er schrieb einen Track für Teenager.
Hij maakte een plaat voor tieners.

Und er schrieb zurück.
En hij schreef terug.

Er schrieb ihr, wo Simone ist.
Hij sms'te haar Simones locatie.

Wissen Sie noch, was er schrieb?
Weet je nog wat hij zei?

Er schrieb, als ich ins Taxi stieg.
Hij appte toen ik in de taxi stapte.

Er schrieb alles auf, seit er nach Feria kam.
Hij schreef alles op sinds hij in Feria was.

Er schrieb die Geschichte um, um seinen Vorgänger, Richard III!
Hij herschreef de geschiedenis om zijn voorganger, Richard II!

Gestern Abend gegen 20 Uhr, er schrieb mir, dass wir reden müssten.
Gisteravond rond 8 uur. Hij sms'te me dat hij me wilde spreken.

Wissen Sie noch, was er schrieb?
Weet u nog wat hij zei?

Er schrieb Cryptonomicon.
Hij schreef Cryptonomicon.

Er schrieb:"Ich bin unfassbar müde.
Hij appte mij:'Ik ben verdomd moe.

Er schrieb, er habe, als er hier war,
Hij schrijft dat hij een aanzoek deed

Er schrieb im Gefängnis einen Brief.
Hij schreef een brief in de gevangenis.

Er schrieb u. a. für den Correio da Manhã.
Daarnaast schrijft hij onder meer voor De Morgen.

Er schrieb auch unter dem Pseudonym Richard Hayward.
Hij schrijft ook onder het pseudoniem Lou Hayward.

Er schrieb, sie wäre mit einem Kameltreiber davongelaufen.
Hij schreef dat ze er vandoor ging met een kamelendrijver.

Er schrieb sie für verschiedenste Besetzungen.
Ook schrijft hij voor de meest uiteenlopende bezettingen.

Er schrieb Texte und Melodien zu Kirchenliedern.
Hij schrijft de teksten en melodieën van de meeste liedjes.

Er schrieb mir.
Hij schreef me.

Er schrieb auch Gedichte und Lieder.
Daarnaast schrijft hij liedjes en gedichten.