SCHREEF - vertaling in Duits

• schrieb
• verfasste
• komponierte
• geschrieben hat
• berichtete
• zu weit
• Briefe
• geschrieben
• schreibt
• schrieben
• geschrieben habe
• geschrieben haben
• Brief

Voorbeelden van het gebruik van Schreef in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij schreef alle muziek, toetseniste Silhouette Musmin schreef de meeste teksten.
Er komponierte die Musiken, Mürmann schrieb fast alle Texte dazu.

Hierover schreef hij enkele brieven aan zijn privésecretaris.
Er berichtete darüber in mehreren Briefen an seine Mutter.

In het begin schreef ze elke week brieven.
Anfangs schrieb sie jede Woche Briefe.

Om te zien wat hij haar schreef.
Um zu sehen, was er ihr geschrieben hat.

Ik heb schreef jouw ontkenning.
Ich habe Ihr Dementi geschrieben.

Als ik over de schreef ga, moet je me maar afremmen.
Wenn ich zu weit gehe, ermahnen Sie mich.

Hij schreef in deze periode een aantal kerkliederen en stichtelijke liederen.
Er komponierte um diese Zeit zahlreiche Klavierstücke und Lieder.

Zelf schreef hij ook gedichten.
Er verfasste auch selbst Gedichte.

Brendan Skeane schreef veel naar huis.
Brendan Skene schickte viele Briefe heim.

Ik schreef dat de FBI aan u dacht.
Ich berichtete, dass das FBI dich beobachtete.

Hij schreef een brief in de gevangenis.
Er schrieb im Gefängnis einen Brief.

Vraag dat aan wie 't schreef.
Frag den, der es geschrieben hat.

Hij schreef erover.- Mijn vriend.
Mein Freund! Er schreibt darüber.

Trumbull Stickney schreef dat gedicht in 1902.
Trumbull Stickney geschrieben und zwar 1902. Dieses Gedicht wurde von.

Nu ging jij over de schreef.
Jetzt gehst du zu weit.

Hij schreef naast orkestwerken en vocale muziek ook stukken voor elektronische instrumenten.
Neben Orchester- und Vokalwerken komponierte er auch Stücke für elektronische Instrumente.

Hij schreef ook kinderboeken.
Er verfasste auch Kinderbücher.

Toen ik aankwam in New York, schreef de pers dat ik ziek was geworden.
Als ich in New York ankam, berichtete die Presse, dass ich krank geworden war.

Ik schreef niet omdat je toch niet zou antwoorden.
Ich dachte, Ihr würdet Briefe nicht beantworten.

Toen ik Dilwale schreef, zag ik hem voor me.
Während ich Dilwale schrieb, sah ich nur ihn.