GESCHRIEBEN - vertaling in Nederlands

• schrijven
• opgeschreven
• brief
• geschreven
• ge-sms't
• geappt
• gepost
• schreef
• schreven

Voorbeelden van het gebruik van Geschrieben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Mutter hat es geschrieben.
Mijn moeder heeft het geschreven.

Du hast ihm geschrieben.
Je hebt hem geappt.

Ich bin diejenige, die Ihnen geschrieben hat.
Ik heb jou ge-sms't.

Nika ist geschrieben öffentlich, dass bald könnte das Gesetz zu brechen haben.
Nika is publiekelijk schreef dat binnenkort zou kunnen hebben om de wet te overtreden.

Meistens geschrieben.
Schrijven, hoofdzakelijk.

Sobald ein neuer Kommentar geschrieben wird, bekommt er einen Alarm.
Als er een nieuwe commentaar wordt gepost, krijgt hij een bericht.

Der Major hat's mir geschrieben.
Ik heb een brief van de majoor gekregen.

es ist längst geschrieben.
het was reeds opgeschreven.

Dan hat mir wieder geschrieben.
Dan heeft me weer geschreven.

Wir haben uns geschrieben.
We hebben wat ge-sms't.

Wir haben sicher zehnmal geschrieben.
We hebben wel tien keer geappt.

Er hat mich dann angerufen. Geschrieben.
Ik schreef hem, en daarna belde hij me op.

Er hätte sie auch selbst geschrieben.
Hij had ze zelf willen schrijven.

Vollbild Links si Zustände geschrieben.
full screen koppelingen si statussen gepost.

Während Sie diesen idealen Roman geschrieben haben, habe ich Fakten überprüft.
Terwijl jullie deze prachtige roman schreven heb ik de feiten gecontroleerd.

Seine Frau hat mir geschrieben.
Ik kreeg een brief van zijn vrouw.

Hey, das habe ich geschrieben.
Ik heb die opgeschreven.

Lee Moses hat ihn geschrieben.
Lee Moses heeft het geschreven.

Er hat mir gerade geschrieben.
M'n baas heeft me net ge-sms't.

Sie hat dir gerade geschrieben.
Ze heeft je net geappt.