Voorbeelden van het gebruik van Erwachen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
An8}Ein bitteres Erwachen?
Bittere ontwaking?Die Tiere erwachen zum Leben und töten diejenigen, die sie töteten.
Bald wird der Cyberkönig erwachen.
Als sie wieder erwachen, sind sie in Lummerland.
Wenn Sie erwachen, ist Ihre Seele weg
Wanneer je wakker wordt, is je ziel verdwenenWerde ich erwachen. Nach einem Jahr.
Zal ik wakker worden. Een jaar later.Das Erwachen der kognitiven Sehschärfe der Tiere.
De ontwaking van de cognitieve scherpte van de dieren.Wir wollten nach fünf Jahren aus der Stasis erwachen.
We wilden na vijf jaar uit stase komen.Zuerst war es, als würde ich aus einem Traum erwachen.
Bald wird der Cyberkönig erwachen.
Snel zal de CyberKing ontwaken.Diese ganz besondere Gabe kann in jedem Alter erwachen.
Deze zeer speciale gave, ontwaakt in mensen op verschillende leeftijden.Alle erwachen in diesem Universum wieder zum Leben. Alle, die wir verloren haben….
Und wenn Sie morgens früh erwachen?
Wat als je 's ochtends vroeg wakker wordt?Vielleicht war alles nur ein böser Traum, und er konnte jeden Augenblick erwachen.
En dat hij elk moment kon wakker worden… Het was een droom.Es ist das Erwachen deines inneren Lichts.
Het is de ontwaking van je innerlijke licht.Die Steine der Häuser werden zum Leben erwachen und ihre Besitzer töten.
De stenen van de huizen zullen tot leven komen en hun eigenaars doden.Am nächsten Morgen erwachen sie zusammen im Bett.
De volgende morgen wordt hij in haar bed wakker.Andernfalls werden wir nie erwachen.
We zullen nooit anders ontwaken.Sie erwachen nur, wenn er blutet.
Die ontwaakt pas als ie emotioneel wordt en gewond raakt.Hallo, ich bin Katerina, Sie erwachen gerade aus einem Koma.
Hallo, mijn naam is Catherina. U komt net uit een coma.
