ETUI - vertaling in Nederlands

• etui
• case
• doosje
• koker
• hoes
• opbergetui
• sigarettenkoker
• bewaarblik

Voorbeelden van het gebruik van Etui in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich gebe Ihnen Etui und Brillentuch dazu.
Ik geef u een koker en gratis poetsmiddel.

Ich lasse dich nur am Leben, weil ich dieses Etui brauche.
De enige reden dat je nog leeft is dat ik dat doosje nodig heb.

Packliste Elcometer 155 Pulverfilmkamm und Etui für zwei Kämme.
Paklijst Elcometer 155 poedercoatingkam en etui voor twee kammen.

Ich hatte mein Etui verloren.
Ik verloor m'n koker.

Etui für iPhone 7 und iPhone 8 mit schwarzem Hintergrund
Case voor iPhone 7 en iPhone 8 met zwarte achtergrond

Dieses kleine Etui enthält eine Lederkabelbeleuchtung
Deze kleine hoes bevat een lederen kabelbliksem

Kompakte Aufladung in stylischem Etui und Dekor für Echtleder.
Compact opladen in een stijlvolle tas en decor voor echt leer.

Transparentes TPU Etui für iPhone8 Plus/ 7 Plus Erhältlich in verschiedenen Farben.
Transparant TPU hoesje voor iPhone8 Plus/ 7 Plus Verkrijgbaar in diverse kleuren.

Etui aus echtem Leder mit Klammer zum Tragen am Gürtel.
Holster van echt leder met clip voor bevestiging aan de ceintuur.

Die kollektion Etui hat einen schutzgrad IP54 geeignet für den einsatz innen und außen.
De collectie Box heeft een beschermingsgraad IP54, geschikt voor outdoor en indoor.

Ich hole mir nur mein Etui für die Dinger da.
Ik moet even een schaal voor m'n ding.

Das ist ein Etui und ich mag es.
Het is een potlodendoos en ik vind hem te gek.

mache aus deinem Bein ein Etui.
villen en maak een pennendoos van je scheenbeen.

Dieses Set enthält Violine, Etui, Bogen und Kolophonium.
Deze set bevat viool, koffer, strik en hars.

Dieses Set enthält Violine, Etui, Bogen und Kolophonium.
Deze set bevat viool, hoesje, boog en colofon.

Dieses Set enthält Violine, Etui, Bogen und Kolophonium.
Deze set bevat viool, zaak, bow en hars.

Tragbare Schreibmaschine mit Etui.
Draagbare typemachine met koffer.

Es kommt im Geschenk Etui mit Rückendeckung-Karte.
Het wordt geleverd in een cadeau tasje met steun kaart.

Hochwertige Qualitätsbleistifte mit unterschiedlichen Härtegraden in luxuriösem Etui.
Grafietpotloden met verschillende hardheden in een luxe bewaarbox.

Sehr altes Uhrmacherwerkzeug im originalen Etui.
De originele beschrijving van Hagenuk.