Voorbeelden van het gebruik van Ewigen jugend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum sollte das Geheimnis ewiger Jugend ausgerechnet im Fledermausgenom verborgen sein?
Joséphine verdankt ihre ewige Jugend einem Elixier, das ihr Vater braute.
Joséphine dankt haar eeuwige jeugd aan een elixer… dat haar vader gemaakt heeft.Das ihr Vater braute, der Magier Cagliostro. Josephine verdankt ihre ewige Jugend einem Elixier.
Joséphine dankt haar eeuwige jeugd aan een elixer… dat haar vader gemaakt heeft.Naquadah verleiht… ewige Jugend und Schönheit.
Naquadah geeft… eeuwige jeugd en schoonheid.Eine magische Brotdose, die das Geheimnis ewiger Jugend enthält.
Een magische broodtrommel met het geheim van de eeuwige jeugd.Wasser aus der Quelle ewiger Jugend.
Water uit de Bron van de Eeuwige Jeugd.Die Gabe des Lebens… und ewiger Jugend.
Das ist Drogyn, der Kämpfer… dem vor 1.000 Jahren die ewige Jugend geschenkt wurde.
Dit is Drogyn het Krijgsijzer… die 1000 jaar geleden de eeuwige jeugd kreeg.Das Versprechen ewiger Jugend würde Sie wohl nicht reizen?
Wie zou niet in de verleiding komen bij een vooruitzicht van eeuwige jeugd? Ik denk het niet?Warum geben Sie das Geschenk ewiger Jugend auf?
Waarom geef je je eeuwige jeugd op?Seit Jahrhunderten suchen die Menschen nach der Quelle ewiger Jugend.
Eeuwenlang zochten mensen naar de bron van de eeuwige jeugd.Kräuterist sein eigenes Rezept für die ewige Jugend.
kruidkundige zijn eigen recept voor de eeuwige jeugd.Eines der Hauptbedürfnisse des modernen Menschen ist die ewige Jugend.
Een van de belangrijkste verlangens van de moderne mens is de eeuwige jeugd.Übungen für die ewige Jugend.
Oefeningen voor de eeuwige jeugd.Wasser aus der Quelle ewiger Jugend.
Water uit de Fontein van de Eeuwige jeugd.Ich zeige euch die Quelle ewiger Jugend.
Ik presenteer jullie de bron van de eeuwige jeugd.Molekularbomben, fliegende Untertassen, ewige Jugend.
Moleculaire bommen, vliegende schotels, eeuwige jeugd.Ich zeige euch die Quelle ewiger Jugend.
Ziehier de Bron van de Eeuwige Jeugd.Und diesen Männern müsste ewige Jugend geschenkt werden.
Die mannen krijgen de eeuwige jeugd.Du, meine Liebe, bist das Abbild ewiger Jugend.
Jij bent het toonbeeld van de eeuwige jeugd.
