Voorbeelden van het gebruik van Falsche haus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie haben das falsche Haus erwischt.
Je hebt het foute huis.Alistair Film Online- Zwei rücksichtslose Mörder überfallen wählen das falsche Haus.
Das falsche Haus. Im sechsten Stock.
Ze zitten op de zesde verdieping. Het verkeerde gebouw.Das ist das falsche Haus.
Jullie zijn aan het verkeerde huis.Ich glaube, Sie haben das falsche Haus.
Ik denk dat je bij het verkeerde huis bent.Das ist das falsche Haus.
Jullie hebben 't verkeerde huis.Es tut mir leid, ich glaube, ich habe das falsche Haus.
Sorry, ik ben bij het verkeerde huis, geloof ik.Es war das falsche Haus.
We zijn bij het verkeerde huis.Es tut mir leid, ich… ich muss das falsche Haus erwischt haben.
Sorry, ik ben bij het verkeerde huis.kaum seine Mittlere Reife schaffte, was ihn zu etwas Schlechterem als einen Rhodes-Stipendiat macht, überrascht es weniger, dass er in das falsche Haus einbrach.
maakt hem niet bepaald een raketgeleerde waardoor het minder verwonderlijk is dat hij in het verkeerde huis inbrak.Das ist das falsche Haus.
We hebben het verkeerde huis.Es ist das falsche Haus.
Das ist das falsche Haus.
Jon hat wohl das falsche Haus ausgeraubt.
Zo te zien heeft Jon het verkeerde huis leeggeroofd.Ich glaube, Sie haben das falsche Haus erwischt.
Ik denk dat je waarschijnlijk het verkeerde huis hebt.Ähm… Nein. Das ist das falsche Haus.
Nee, u bent aan het verkeerde adres.Es tut mir leid, ich glaube, ich habe das falsche Haus.
Sorry, ik denk dat ik het verkeerde huis heb.Oder machst du nur deiner Frustration Luft weil jemand das falsche Haus ausgesucht hat?
Of reageer je je af omdat iemand het verkeerde huis heeft uitgekozen?bei dem Sie das Meth-Labor hochnehmen wollten und versehentlich das falsche Haus gestürmt haben, und ich Ihren Namen nicht abdrucken ließ,
je die meth labinval leidde… en per ongeluk het verkeerde huis inviel en ik je naam uit de krant liet…Ihr habt euch das falsche Haus ausgesucht.
Je hebt het verkeerde huis uitgekozen.
