NEUES HAUS - vertaling in Nederlands

• nieuw huis
• nieuwe woning
• ander huis
• nieuwe thuis
• nieuwe huis
• nieuw huisje
• nieuwe woonst
• nieuwe hut

Voorbeelden van het gebruik van Neues haus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

OK, du hast ein neues Haus.
Oké, je hebt een nieuw huisje.

Neues Haus, neue Unterwäsche.
Een nieuw huis, nieuw ondergoed.

Und Quinns neues Haus ist hinter der Stadt.
En Quinns nieuwe huis is buiten de stad.

Du hast ein neues Haus.
Je hebt dus een nieuw huisje.

Neues Haus, neue Unterwäsche.
Nieuw huis, nieuw ondergoed.

Ich mag mein neues Haus, oder nicht?
Ik hou van mijn nieuwe huis, toch?

Neues Haus, neue Garderobe,
Nieuw huis, nieuwe garderobe,

Sein neues Haus.
Zijn nieuwe huis.

Hast du ein neues Haus gemietet?
Heb jij een nieuw huis gehuurd?

Und ich kauf meiner Mutter ein neues Haus.
Ik koop een nieuwe huis voor mij en mama.

Und später kommst du unser neues Haus anschauen.
En daarna kom je ons nieuw huis zien.

Das ist Ihr neues Haus.
Dit is uw nieuwe huis.

Neuer Anfang, neues Haus.
Een nieuw begin, een nieuw huis.

Das ist unser neues Haus.
Dit is ons nieuwe huis.

Sie haben ein neues Haus.
Ze hebben een nieuw huis.

Ich hoffe, ihr genießt unser neues Haus.
Ik hoop dat jullie genieten van ons nieuwe huis.

Ich habe ein neues Haus gekauft.
Ik heb een nieuw huis gekocht.

Wir ziehen morgen in unser neues Haus in Bloomsbury.
Morgen verhuizen we naar ons nieuwe huis in Bloomsbury.

Also baust du ein neues Haus.
Dus je bouwt een nieuw huis.

Danke. Schön, dass ihr unser neues Haus anseht.
Dank je. Fijn dat jullie naar ons nieuwe huis zijn komen kijken.