NEUES - vertaling in Nederlands

• nieuwe
• iets nieuws
• nog
• gehoord
• al
• nieuw
• nieuws
• nieuwste

Voorbeelden van het gebruik van Neues in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Neuer Look, neues Zuhause, alles neu..
Nieuwe look, nieuw thuis, een nieuwe jij.

Gibt es etwas Neues von meinem Mann?
Is er al iets bekend over mijn man?

Nichts Neues von Mom?
Nog steeds niets gehoord van mamma?

Nichts Neues von der A Kompanie?
Nog niets van A-compagnie?

Hat er was Neues gesagt?
Heeft hij iets nieuws gezegd?

Nichts Neues hier.
Niets nieuws hier.

Neues Shampoo? Unter der Dusche.
NIeuwe shampoo? Onder de douche.

Ich schick unser neues Pop-Up nach OhMyDisney.
Ik stuur onze nieuwste pop-up naar OhMyDisney.

Oma hat ein neues Spielzeug für dich.
Oma heeft nieuw speelgoed voor je.

Irgendwas Neues aus New York?
Al iets uit New York gehoord?

Irgendwas Neues von Sam?
Al iets gehoord van Sam?

Irgendwas Neues von Jamey?- Gut?
Goed. Nog iets anders van Jamey?

Und was Neues ausprobieren würde… Wenn ich meinen Job kündigen.
En iets nieuws probeer… Als ik mijn baan opzeg.

Bei den Ermittlungen gibt es nichts Neues.
Er is geen nieuws van het onderzoek.

Vielleicht für ein neues Video, wie man Freunde verliert.
Voor je nieuwe YouTube-video: hoe verlies ik mijn vrienden'.

Das ist unser neues Mitglied Meg.
Dit is ons nieuwste lid, Meg.

Ein neues neues Testament in 100 Worten?
Een nieuw, nieuw testament in 100 woorden?

Irgendwas Neues zu Nicks Aufenthaltsort?
Al iets over Nick's verblijf?

Gibt es schon etwas Neues über meine gestohlenen Sachen?
Al iets gehoord over mijn gestolen spullen?

Neues von Choosie?
Nog geen Choosie?