FERNSEHSENDER - vertaling in Nederlands

• tv-zender
• televisiezender
• tv-station
• tv-kanaal
• televisiestation
• omroep
• televisie
• televisiekanalen
• televisieomroepen
• televisienetwerk

Voorbeelden van het gebruik van Fernsehsender in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Geh zum Fernsehsender.
Ga naar een tv-station.

Vor einiger Zeit bot ihm ein Fernsehsender.
Een tijdje terug bood een tv-zender hem$ 50.

Es gab damals nur wenige Fernsehsender.
Toentertijd waren er maar een paar televisiekanalen.

Noch immer bieten zahlreiche Fernsehsender kaum Programme mit Untertitelung und Audiodeskription an.10.
Veel televisieomroepen verstrekken nog weinig ondertitelde en audioprogrammagidsen10.

Türkische private Fernsehsender Star TV beendete die Distribution Channel Eurostar HD.
Eigen turkse omroep TV-Ster klaar is met het distribution channel HD Eurostar.

hören Sie die Übertragungen arabischer Fernsehsender?
u wel eens naar de Arabische televisie hebt gekeken?

Darüber hinaus gab es Überschneidungen zum Fernsehsender Samanyolu TV.
Nadien was er enorm veel heisa rond de Eurovisiesongselectie van televisiezender Eén.

Sie fanden dich beim Fernsehsender.
Ze hebben je gevonden bij het Tv-station.

Von einem Fernsehsender.
Van een tv-zender.

Ich sprach eben mit dem Fernsehsender.- Tut mir leid.
Ik had de omroep aan de lijn.- Sorry.

Das Abendkonzert wurde vom US-amerikanischen Fernsehsender ABC gesendet.
De serie werd uitgezonden door het Amerikaanse televisienetwerk ABC.

Des Weiteren ist er Fußballexperte beim dänischen Fernsehsender TV2.
Tegenwoordig is hij commentator bij de Deense televisiezender Kanal 5.

Sie arbeitete auch für deutsche Fernsehsender.
Ze werkte ook voor de Nederlandse televisie.

Makler und Anwaltsbüros, ein Fernsehsender und ein paar Banken.
advocatenkantoren, een TV-station en een paar banken.

Makler und Anwaltsbüros, ein Fernsehsender und ein paar Banken.
een makelaar, een tv-zender en een paar banken.

Dmitry war lange Zeit eng mit dem Fernsehsender"Russland" verbunden.
Het werk van Dmitry was al heel lang nauw verbonden met de televisiezender"Rusland.

Der offizielle Träger der Aktion war der Fernsehsender NBC.
De officiële initiatiefnemer van deze actie was het televisienetwerk NBC.

Esposito, es gab einen Fernsehsender im Colfax-Gebäude,?
Esposito, je zei dat er een tv-station in het Colfax gebouw zit?

Monsieur Jameson vom Fernsehsender CBS.
Meneer Jameson, van CBS televisie.

es gab einen Fernsehsender im Colfax-Gebäude,?
Zit er een tv-zender in dat gebouw?