FEUERWAFFEN - vertaling in Nederlands

• vuurwapen
• vuurwapens
• wapens
• vuurwapenen

Voorbeelden van het gebruik van Feuerwaffen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die qualifiziert sind, Feuerwaffen einzusetzen. Und wir brauchen mehr Beamte.
Verhoging van het aantal officieren dat gekwalificeerd is om vuurwapens te gebruiken.

Und illegalen Handel mit Feuerwaffen.
Plus het handelen in vuurwapens.

Illegaler Besitz und Verkauf von Feuerwaffen.
Illegaal bezit en verkoop van vuurwapens.

Warum all die Kontrollen? Keine Feuerwaffen oder Waffen jeglicher Art.
Vanwaar alle beveiliging? Geen vuurwapens of andere wapens.

Stoffballen aus Indien und Nantes, 1400 Feuerwaffen und Blankwaffen.
Stoffen uit India en Nantes, 1400 vuurwapens en steekwapens.

Lagerung von feuerwaffen.
VERWIJDERING VAN VUURWAPENS.

Feuerwaffen und Munition.
VUURWAPENS EN MUNITIE.

Das starke Rindsleder bot Schutz gegen Schwerthiebe, jedoch nicht gegen Geschosse aus Feuerwaffen.
Dit wapen beschermt tegen vijandelijk vuur, maar niet van botsingen.

Kategorie A, verbotene Feuerwaffen- vollautomatische Waffen
Categorie A- verboden vuurwapens": volledig automatische wapens

Abschnitt II desselben Anhangs enthält eine Einteilung und Definition der Feuerwaffen.
Vuurwapens worden onderverdeeld en omschreven in punt II van de bijlage.

Kategorie C, meldepflichtige Feuerwaffen- hauptsächlich von Jägern verwendete Feuerwaffen.
Categorie C- aangifteplichtige vuurwapens": in essentie vuurwapens die worden gebruikt door jagers;

Feuerwaffen sind in der Waffenkammer… auf Ebene A.
Vuurwapens zijn te zien in de wapenzaal… op niveau A.

Die Erlaubnis für erlaubnispflichtige Feuerwaffen umfasst auch die meldepflichtigen Feuerwaffen.
De vergunning voor de vergunningplichtige vuurwapens is eveneens geldig voor de aangifteplichtige vuurwapens.

Feuerwaffen sind in der Waffenkammer.
Vuurwapens zijn te zien in de wapenzaal.

Sie benutzt keine Feuerwaffen, sondern zum Beispiel Energiepeitschen.
Hij beschikt niet over projectielwapens, maar gebruikt zijn tentakels als wapens.

Feuerwaffen sind in der Waffenkammer.
Vuurwapens ziijn te zien in de wapenzaal.

Nie mit Feuerwaffen.
Niet met vuurwapens.

Sammler können somit Feuerwaffen nur dann erwerben, wenn eine Genehmigung/Erklärung vorliegt.
Daarom zullen verzamelaars de mogelijkheid behouden om vuurwapens te verwerven, maar alleen met een vergunning of verklaring.

Mani mag keine Feuerwaffen.
Mani houdt niet van vuurwapens.

Der Fragebogen der Kommissionsdienststellen über nachgebildete Feuerwaffen.
De door de diensten van de Commissie opgestelde vragenlijst over replica's van vuurwapens.