FINDEN DAS - vertaling in Nederlands

• vinden
• zoeken dit
• vindt
• vind

Voorbeelden van het gebruik van Finden das in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir finden das was wir finden sollen.
We vinden wat we voorbestemd zijn te vinden..

Sie finden das witzig?
Dus je vindt het grappig?

In Ordnung. Sie finden das witzig?
Vind je dit grappig? -Oké?

Wir finden das auch.
Wij vinden van wel.

Sie finden das also witzig,?
Jij vindt dit grappig?

Ich hoffe, Sie finden das hier interessant.
Hopelijk vind je dit interessant.

Sie finden das komisch?
Vinden jullie dit leuk?

Sie finden das lustig.
Je vindt dit grappig.

Sie finden das amüsant? Nein,?
Vind je het grappig?

Meine Freunde finden das verrückt.
Mijn vrienden vinden dit raar.

Sie finden das albern?
Dus u vindt het raar?

Heißt das, Sie finden das gut?
Betekend het dat je het goed vind?

Er ruft uns an, wir brechen sie auf und finden das.
Belt ons, we maken hem open en we vinden haar.

Sie finden das amüsant.
Je vindt het grappig.

Sehen Sie? Schlaue Menschen finden das lustig.
Zie je nou wel. Slimme mensen vinden dit grappig.

Ich hoffe, Sie finden das, was Sie suchen.
Ik hoop dat u vindt wat u zoekt.

Sie finden das wohl lustig.
Dus jullie vinden dit grappig.

Ich denke schon, dass… Sie finden das sicher komisch, dass ich mit Ihrer Mutter.
Ik weet zeker dat je 't vreemd vindt dat ik met je moeder omga.

Und Howie und ich finden das doof.
Howie en ik vinden het stom.

Gut. Ich hoffe, Sie finden das hilfreich.
Ik hoop dat je het nuttig vindt. Goed.