FLUG - vertaling in Nederlands

• vlucht
• vliegtuig
• reis
• vliegen
• flight
• vluchten
• vliegt

Voorbeelden van het gebruik van Flug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Flug 27 von Gerald Ford.
Vlucht 27 vanuit Gerald Ford.

Miami ist sechs Stunden Flug von Seattle aus.
Miami is zes uur vliegen vanaf Seattle.

Du… du willst deinen Flug nicht verpassen.
Je wilt je vliegtuig niet missen.

Nybros James Bond Flug um die Welt.
Nybros James Bond vliegt rond de wereld.

Ein Flug nach Manchester ist ein Eintrittsticket in die britische Musikszene.
Vluchten naar Manchester zijn tickets voor de Britse muziekscene.

Flug 10, hier ist die Royal Air Force, 114.
Flight 10, dit is de Royal Air Force 114.

Mein Flug geht in einer Stunde.
M'n vlucht vertrekt over een uur.

Holly! Guten Flug, Hans!
Goede reis, Hans. Holly!

Dreizehn Stunden Flug.
Dertien uur vliegen.

Vielleicht hatte sein Flug Verspätung.
Misschien had zijn vliegtuig vertraging.

Hap nahm deinen Flug.
Hap vliegt in jouw plaats.

Jeder andere Flug war ausgebucht.
Alle andere vluchten zaten vol.

Island Flug 687, was ist bei Ihnen los?
Island Flight 687, wat is uw probleem?

Der Flug geht in einer Stunde.
De vlucht is over een uur.

Mein erster Flug in einem Privatjet.
Mijn eerste reis in een privéjet.

Es ist nur eine Stunde Flug von Burbank.
Het is maar een uur vliegen vanaf Burbank.

Ich verpasse noch meinen Flug.
Ik mis mijn vliegtuig nog.

Kontrollieren Sie jeden Flug, jedes Hotel, jede Taxifirma.
Bekijk alle vluchten, hotels en taxibedrijven.

Ist das euer erster Flug?
Is het de eerste keer dat u vliegt?

Kommt in einer Stunde an. Euer Exzellenz, Flug Nr.
Excellentie, vlucht 147 komt over een Uur aan.