FORMELN - vertaling in Nederlands

• formules
• de formule
• de formules

Voorbeelden van het gebruik van Formeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dies ist, weil Formeln wie diese, enthalten Häufig eine große Anzahl von Chemikalien.
Dit is omdat de formules zoals deze bevatten vaak een groot aantal chemische stoffen.

Aus mir sind Formeln gesprudelt, als Sie noch Flaschenmilch spuckten.
Ik spuugde formules uit, toen jij nog flesvoeding uitspuugde.

Formeln für die Berechnung der VK-Korrektur.
Formalisering van de berekening van de Britse korting.

Seine Formeln können nun für jeden Indikator angepasst werden Sie.
De formules kunnen nu worden aangepast voor elke indicator je wilt.

Zellregeneration. Neue Formeln.
Nieuwe formules, celregeneratie.

Werden andere Formeln verwendet, sind diese vom Mitgliedstaat zu veröffentlichen.
Indien een alternatieve formule wordt gebruikt, dient deze formule door de lidstaat te worden gepubliceerd.

Die in den Arbeitsblättern in der Arbeitsmappe verwendeten Formeln wiedergeben.
Rapporteer de formules gebruikt in de werkbladen in uw werkmap.

Aus mir sind Formeln gesprudelt, als Sie noch Flaschenmilch spuckten.
Ik bedacht al formules toen jij nog de fles kreeg.

Eine Formelmenge heißt erfüllbar, wenn alle in ihr enthaltenen Formeln erfüllbar sind.
Een formule in conjunctieve normaalvorm is vervulbaar als alle clausules vervuld zijn.

Informationen» Die in den Arbeitsblättern in der Arbeitsmappe verwendeten Formeln wiedergeben.
Informatie» Rapporteer de formules gebruikt in de werkbladen in uw werkmap.

Zellregeneration. Neue Formeln.
Nieuwe formules, cellulaire regeneratie.

Sie nutzen Verschlüsselungs Formeln Ihre Dokumente zu sperren.
Ze maken gebruik van encryptie formules om uw documenten te vergrendelen.

Formeln» Die in den Arbeitsblättern in der Arbeitsmappe verwendeten Formeln wiedergeben.
Formules» Rapporteer de formules gebruikt in de werkbladen in uw werkmap.

Neue Formeln, Zellregeneration.
Nieuwe formules, cellulaire regeneratie.

Sie nutzen Verschlüsselungs Formeln Ihre Daten zu sichern.
Ze maken gebruik van encryptie formules om uw documenten te vergrendelen.

Seine chemischen Formeln waren nie vollständig.
De formules waren incompleet, m'n ingenieurs kwamen er niet uit.

Berechnen Sie die Amtszeit in Monat oder Jahren mit Formeln.
Bereken het mandaat in maanden of jaren met formules.

Wie fülle ich Formeln beim Einfügen von Zeilen in Excel automatisch?
Hoe formule automatisch te vullen bij het invoegen van rijen in Excel?

Markieren Sie schnell Zellen mit ausgeblendeten Formeln in Excel.
Markeer cellen met verborgen formules snel in Excel.

Schritt 4: Überprüfen Sie die Erstellen Sie Formeln Option.
Stap 4: Controleer de Formules maken optie.