FUSEL - vertaling in Nederlands

• drank
• alcohol
• rotzooi
• spul
• bocht
• whisky
• hooch

Voorbeelden van het gebruik van Fusel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

leicht entflammbaren Fusel hat. Selbst wenn man nur.
een lange lucifer en zeer ontvlambare alcohol.

Ist auch besser, wenn keiner draufgeht, wenn er deinen Fusel trinkt.
Dan gaan mensen niet dood als ze je spul drinken.

Danke für den Fusel.
Bedankt voor de drank.

Ich suche meinen Fusel.
Ik zoek mijn drank.

Sie werden den Fusel brauchen.
Je zult de drank nodig hebben.

Keinen Fusel mehr.
Geen drank meer.

Es war der Fusel.
Het kwam door de drank.

Gut. Besser als der Fusel vom Sergeant.
Mooi. Dat is wat zachter dan de drank van de sergeant.

Trinken Sie Ihren Fusel und schreien Sie im Zimmer rum.
Jullie twee blijven met je lawaai en je drank binnen.

Besser als der Fusel vom Sergeant.
Mooi. Dat is wat zachter dan de drank van de sergeant.

Die wollen euren Fusel.
Ze willen jullie drank.

Das ist eine Menge Fusel.
Dat is veel drank.

Liegt wohl am Fernhalten vom Fusel.
Ben je van de drank af?

Fusel für umsonst. Komm mit.
Kom op. Gratis drank.

Ich habe ihn von Opium, Kokain und billigem Fusel ferngehalten.
En goedkope drankjes. van opium en cocaïne Ik heb hem weggehouden.

Der Fusel war gut.
Dat drankje was erg lekker.

Kokain und billigem Fusel ferngehalten.
cocaïne en goedkope drankjes.

Diese Brennereien, dieser Fusel, denn Sie abfüllen?
Die stokerijen, dat bocht dat je maakt?

Bin Fusel holen.
Ben bier gaan halen.

Keinen Fusel, okay?
Geen goedkope bocht, snap je?