Voorbeelden van het gebruik van Gebissen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie konnte entkommen, aber er hat, ähm, sie gebissen.
Maddy? Maddy? Sie wurde gebissen.
Was? Gebissen. Nicht wirklich gebissen.
Er hat seine Mutter gebissen.
Hij heeft z'n moeder gebeten.Es hat gebissen.
Ik heb beet.habe ich mich in die Backe gebissen.
was op m'n wang bijten.Er hat mich vollgepinkelt und gebissen.
Hij beplaste me en beet in m'n neus.Wissen Sie, wer ihn… was ihn gebissen hat?
Weet je wie of wat hem gebeten heeft?Wer die Spinne füttert, wird in den Hintern gebissen.
Die spin die jij voedt zal je in je kont bijten.Es ist aus einem Sack gekrochen und hat mich gebissen.
Het kwam uit een Lijkzak gekropen en beet me.Er hat mir in den Hintern gebissen.
Hij heeft in mijn bil gebeten.Ein Hund, der einmal gebissen.
Een hond die eens Ich habe ihn geschlagen, getreten und gebissen.
Ik sloeg hem, schopte hem en beet hem.Er hat mir in den Hintern gebissen.
Hij heeft me in mijn kont gebeten.Er hat mich gebissen.
Hij is degene die mij beet.Rory wurde von einem Hund gebissen.
Rory werd door een hond gebeten.Das ist Slang und bedeutet, er hat ihn bestochen, nicht gebissen.
Het betekent,'hij kocht hem om'… en beet hem niet.Ich habe nicht meine Mutter gebissen.
Ik heb m'n moeder niet gebeten.Sie hat mich eben gebissen.
Je zag dat ze me beet.Du hast mir auf die Lippe gebissen.
Je hebt in mijn lip gebeten.
