Voorbeelden van het gebruik van Gefangenen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was machen wir mit Gefangenen?- Greift euch den Neger!
Oder mit amerikanischen Gefangenen zu tun. Ich habe nichts mit dem Untergrund.
Ich hoffe, Sie verärgern meinen Gefangenen nicht.
Ik hoop niet dat je mijn arrestant van slag brengt.Rette alle gefangenen Tiere so schnell
Und deinen gefangenen Alien.
Diese Gefangenen hatten?
Die Romulaner machen keine Gefangenen.
De Romulanen nemen geen krijgsgevangenen.Die Gefangenen, was geschah mit ihnen?
Sorgt für die Befreiung meiner gefangenen Brüder.
Zorg dat mijn gevangen broeders bevrijd worden.Leiche eines gefangenen von aragon erfolgreicher angriff.
Aanval succesvol lijk van een gevangene van aragon.Wir sind keine Gefangenen in unserem eigenen Haus.
We zijn geen gevangenen in eigen huis.Dadurch entsteht unlauterer Wettbewerb mit der von niederländischen Fischern gefangenen Seezunge und Scholle.
Hiermee wordt oneerlijke concurrentie aangegaan met de door de Nederlandse vissers gevangen tong en schol.Die Gefangenen schlafen in ihren Zellen.
Gevangenen slapen in hun cellen.Vielleicht könnten Sie diesen Gefangenen sicher aus dem Gebäude begleiten.
Misschien kan je deze gevangene veilig uit het gebouw brengen.Nur dann wird sich der Verbraucher wohl überlegt für umweltschonend gefangenen Fisch entscheiden.
Alleen dan zal de consument ook weloverwogen kiezen voor duurzaam gevangen vis.Die Gefangenen schlafen in ihren Zellen.
Gevangenen slapen in hun cel.Und diesen Gefangenen zurück in seine Zelle.
Je brengt die gevangene terug naar zijn cel.Die verschiedenen Labels„nachhaltige Fischerei“ für die im Meer gefangenen Fischereiprodukte.
De verschillende„duurzame visserij” labels voor op zee gevangen visserijproducten.Seht sie Euch an, Eure Gefangenen.
Zie hier je gevangenen.An diesem Gefangenen ist nichts gewöhnlich.
Aan deze gevangene is niets normaal.
