Voorbeelden van het gebruik van Geiseln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Geiseln sind in höchster Gefahr.
Die Bankangestellten sind Geiseln.
Es fielen Schüsse und gibt Geiseln?
Unsere Struktur gibt uns die Möglichkeit, Geiseln auf unbestimmte Zeit festzuhalten.
Ich habe drei Geiseln.
Du kannst Geiseln nicht um Geld bitten. Sie vielleicht?
Und wenn die Geiseln nicht im Keller wären?
Wat als de gegijzelden niet in de kelder waren?Wir sind Sarahs Geiseln.
Sarah houdt ons gegijzeld.Ich habe Geiseln hier, Paul.
Lasst die Geiseln frei!
Let op de gegijzelde!Wir haben Geiseln?
Hebben we gijzelingen?Können Sie keine Geiseln austauschen.- Da wir keine Geisel haben.
Omdat wij geen gijzelaar hebben om te ruilen. Je kan geen Lassen Sie die Geiseln frei, dann können wir reden.
Laat de gegijzelden vrij… en kunnen wij blijven praten.Wir haben die Geiseln.
We hebben de gijzelaars.Sie hätten Lara einfach sagen müssen, dass wir Geiseln sind.
Je had haar moeten vertellen, dat we gegijzeld waren.Entschließung des Europäischen Parlaments zu den weiterhin gefangengehaltenen Geiseln in Kaschmir.
Resolutie van het Europees Parlement over de voortdurende gijzelingen in Kasjmir.sind wir alle Geiseln.
ben ik overal een gijzelaar.Die Geiseln werden freigelassen… wenn wir in Washington gelandet sind.
In Washington vrijgelaten. De gegijzelden worden.Schnappen Sie ihn sich alleine, flexibel zu sein, wenn sie Geiseln sind.
Onderhandelaars zijn wat flexibeler als ze zelf gegijzeld worden.Wir haben Waffen und Geiseln.
We hebben geweren en gijzelaars.
