GEISTIGES - vertaling in Nederlands

• intellectuele
• de intellectuele
• geestelijke
• mentale
• spiritueel
• spirituele
• mentaal

Voorbeelden van het gebruik van Geistiges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das hier ist sein geistiges Eigentum.
Technisch gezien, is dit zijn intellectuele eigendom.

Das ist mein geistiges Eigentum.
Dat is mijn intellectuele eigendom.

Genaugenommen ist dies sein geistiges Eigentum.
Technisch gezien, is dit zijn intellectuele eigendom.

Ms Bitsuis geistiges Eigentum unterschlagen hat.
Dat Mesa Verde misbruik maakte van Miss Bitsui's intellectuele eigendom.

Patente und geistiges Eigentum.
Octrooien en intellectuele eigendom.

Organisation“ die Weltorganisation für geistiges Eigentum;
Organisatie", de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom;

Seit 1967 wird die Berner Übereinkunft von der Weltorganisation für geistiges Eigentum(WIPO) verwaltet.
Sinds 1967 heet deze organisatie de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom WIPO.

Urheberschaft und Geistiges Eigentum.
Auteursrecht en intellectuele eigendom.

Weltorganisation für Geistiges Eigentum WIPO.
Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom WIPO.

Geistiges Eigentum Artikel 49.
Intellectuele eigendom artikel 49.

Geistiges Eigentum: Bericht zu drei Dossiers.
Intellectuele eigendom: verslagen over drie ter tafel liggende dossiers.

Geistiges eigentum: vertiefung des patentsystems in europa.
INTELLECTUELE eigendom: verbetering VAN HET OCTROOISYSTEEM IN EUROPA.

Geistiges Eigentum: Für den Schutz der Rechte des geistigen..
Intellectuele eigendom: in verband met de bescherming van intellectuele.

Ich bin geistiges Eigentum, Delphine.
Ik ben intellectueel eigendom, Delphine.

Sie hat geistiges Eigentum gestohlen und ich brauche es zurück.
Ze stal intellectuele eigendom en ik wil die terug.

Geistiges Eigentum ist daher entscheidend für den Innovationsausbauprozess kleiner Unternehmen.
Intellectueel eigendom is bijgevolg een belangrijk opschalingselement voor kleine innovatieve ondernemingen.

Geistiges Eigentum/.
Intellectuele eigendom -verhuurrecht.

Wirtschaftliche Interessen, geistiges Eigentum und Marktkonzentration.
Economische belangen, intellectueel eigendom en marktconcentratie.

Über 30 geistiges Eigentum Gegenstände wurden registriert.
Over 30 intellectuele eigendom items werden geregistreerd.

Körperliches und geistiges Tonikum 200 Tab. 7,72 €.
Fysisch en intellectueel tonicum 200 tab. 7,72 €.