Voorbeelden van het gebruik van Mentaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mentaal beperkte tieners zoals jij hebben begeleiding nodig.
Mentaal instabiele mensen op de Index zijn er ondergebracht.
Mentaal en fysiek.
Hij is mentaal ziek.
Welke kwaliteiten/ vaardigheden(zowel mentaal als lichamelijk) moeten alleen
En mentaal sterk ben.
Is dat mentaal genot, volgens u?
En het mentaal functioneren van de bemanning. Dat wapen verstoort de computer van een schip.
Die Waffe stört das Computersystem eines Schiffes und die mentalen Funktionen der Crew.Als kind was jij mentaal altijd sterker dan ik.
Du warst als Kind mental immer stärker als ich.Hij martelt haar, fysiek en mentaal.
Er quälte sie, physisch und psychisch.En het is allemaal mentaal.
Und es ist alles geistig.Het tactisch en mentaal gaan aanpakken. en uitzoeken hoe we.
Man wird uns dazu bringen wollen, taktische und mentale Aspekte anzugehen.En wat mentaal welzijn is
Ik weet dat u zich mentaal vreselijk verlaagt.- Maar als er een kans is.
Ich weiß, die mentalen Schranken werden schrecklich gesenkt, aber wenn es eine Chance gibt.Wanneer je mentaal volwassen bent,
Wenn man eine geistige Reife erreicht hat,Welk mentaal gedoe kan leiden tot rugpijn?
Was für'n mentales Zeug verursacht denn Rückenschmerzen?Ik bedoel mentaal.
Ich meinte, mental.Soms is het mentaal.
Manche sind psychisch.maar ook mentaal.
auch geistig.Het is… veel beter dan dat je mentaal uit balans bent. Oké.- Wauw!
Okay. Das ist besser als mentale Unausgeglichenheit Wow!
