GELEGENE - vertaling in Nederlands

• gelegen
• locatie
• ligt
• liggen

Voorbeelden van het gebruik van Gelegene in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieses wunderschön gelegene Grundstück hat die Erlaubnis, mehrere Einfamilienhäuser zu errichten.
Dit prachtig gelegen perceel heeft toestemming om een aantal vrijstaande huizen te bouwen.

Die schön gelegene Anlage verfügt über insgesamt 8 Wohneinheiten.
Dit mooi gelegen complex beschikt over in totaal 8 wooneenheden.

Die 5 km vor der Stadt gelegene Cuello's Distillery destilliert aus dem Rohprodukt Rum.
Op 5 kilometer van de stad bevindt zich Cuello's Distillery, waar rum wordt gebrouwen.

Damit ist das Tote Meer der am tiefsten gelegene See der Erde.
De Dode Zee is een van de laagst gelegen meren ter wereld.

Das zentral gelegene Hostel begrüßt Sie in der Nähe von diversen Geschäften, Bars und Restaurants.
Het hostel is centraal gelegen, dicht bij winkels, bars en restaurants.

Das schön und zentral gelegene Hotel der gehobenen Mittelklasse liegt inmitten eines schönen, gepflegten Gartens.
Prachtig centraal gelegen, ligt dit hotel te midden van prachtige, goed onderhouden tuinen.

Dieses zur Promenade gelegene Zimmer bietet einen Balkon.
Kamer met een balkon en uitzicht op de boulevard.

Das ideal gelegene, stilvolle Sanctum Soho Hotel begrüßt Sie im Londoner West End.
Het stijlvolle Sanctum Soho Hotel ligt op een ideale locatie in het Londense West End.

Die im Erdgeschoss gelegene Unterkunft bietet moderne,
De accommodatie bevindt zich op de begane grond

Das ruhig gegenüber dem Goethepark in Merseburg gelegene Gästehaus Regina Hoppe bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.
Gästehaus Regina Hoppe is rustig gelegen tegenover het Goethepark in Merseburg.

Einwohner: 439. Nahe gelegene Strände.
Bevolking 439, stranden in de omgeving.

Der höchste Punkt ist der auf 448 m Seehöhe gelegene„Roithner Kogl“.
Het hoogste punt is de"Roithner Kogl" op 448m.

Die Weibchen haben ein Paar an der Brust gelegene Zitzen.
Vrouwtjes hebben één paar van mammae, dat op de borst is gelegen.

Nahe stark befahrener Durchzugsstraßen oder Industrieanlagen gelegene Wohnungen nicht lüften;
Lucht uw woning niet als u naast een belangrijke verkeersweg of in de buurt van een fabriek woont;

Dieses günstig gelegene, familiengeführte Nichtraucherhotel begrüßt Sie im Süden von Duisburg.
Dit rookvrije hotel wordt beheerd door een familie en is gunstig gelegen in het zuiden van Duisburg.

Als Basis können Sie das wunderschön gelegene Leogang wählen.
Als uitvalsbasis kunt u kiezen voor het prachtig gesitueerde Leogang.

Das ruhig gelegene Zimmer verfügt über eine Minibar,
Kamer op een rustige locatie met een minibar, een flatscreen-tv,

Das ideal in der Passage d'Agen gelegene ibis budget Agen bietet einfachen Zugang von der Hauptstraße
Het ibis budget Agen biedt goedkope accommodatie op een ideale locatie in Le Passage d'Agen,

Das im Erdgeschoss gelegene Zimmer ist auch mit einer Badewanne, einem Haartrockner
De kamer ligt op de begane grond en is ook voorzien van een bad,

In der Nähe des Strelasunds an der Ostsee heißt Sie dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel willkommen.
Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in de buurt van het Strelasund aan de Oostzee.