GELOGEN - vertaling in Nederlands

• gelogen
• leugen
• liegen
• een leugen
• het liegen
• loog
• liegt
• n leugen
• een leugentje

Voorbeelden van het gebruik van Gelogen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe neulich abends gelogen, als ich.
Ik loog toen ik zei dat ik de commandant niet had gezien.

Das ist gelogen!
Dat is 'n leugen!

Aber ich habe nicht gelogen.
Maar… Ik WA… Ik was niet liegen.

Und Frank Russo hat gelogen.
En Frank Russo heeft gelogen.

war gelogen.
was een leugen.

Er hat gelogen und unser Opfer muss dahintergekommen sein.
Hij loog en ons slachtoffer moet dat tegen hem hebben verteld.

Sie hat getrickst und gelogen.
Ze liegt en bedriegt.

Das, das ist auch gelogen!
Dat is ook 'n leugen.

Gott weiß, es wäre gelogen.
God weet dat ik zou liegen.

Jedes Wort aus Ihrem Mund ist gelogen.
Elk woord uit je mond is een leugen.

Ich entschuldige mich, ich habe gelogen.
Sorry dat ik heb gelogen.

Sie sagen, er hätte gelogen.
Volgens u loog hij en had hij geen meervoudige persoonlijkheid.

Wenn er gelogen hat, hätte er eine zusammenhängende Geschichte.
Iemand die liegt, heeft een coherent verhaal.

Es ist gelogen.
Het is 'n leugen.

Du könntest diesbezüglich gelogen haben. Interessant.
Interessant. Je had hierover kunnen liegen.

Ja, ich hab gelogen.
Ja, dat was een leugen.

Ich weiß nicht, warum sie gelogen hat.
Ik weet niet waarom ze heeft gelogen.

Und ich hab gelogen.
Ik loog en toen sloeg hij me.

hat sie gelogen.
dan liegt ze.

Das stimmt nicht. Ich habe gelogen.
Ben ik niet. Dat was 'n leugen.