HAUPTTOR - vertaling in Nederlands

• hoofdingang
• poort
• hoofdpoort
• hek
• hoofdschuif
• ingang

Voorbeelden van het gebruik van Haupttor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das sind die Bilder vom Haupttor.
Dit zijn beelden van aan de hoofdpoort.

Öffnen Sie das Haupttor.
Open de hoofdingang.

Das Haupttor öffnen und wegzusehen.
Het hek openen.

Gehen Sie zum Haupttor.
Ga naar de poort.

Alle Arcadia Sicherheitsleute sofort zum Haupttor.
Al het beveiligingspersoneel naar de hoofdpoort.

Verdächtiger Panzerschuppen, Haupttor.
Hier tanks, de hoofdingang.

Es blockiert die Türen im Innern und öffnet das Haupttor.
Dan gaan de binnendeuren dicht en het hek open.

führende Haupttor an der Küste;
de belangrijkste poort naar de kust;

Bitte begeben Sie sich langsam zum Haupttor. Achtung, Bewohner.
Ga alsjeblieft langzaam naar de hoofdpoort. Attentie, burgers.

Wer laufen kann, geht zum Haupttor.
Wie kan lopen gaat naar de hoofdingang.

Über das Rampe durch's Haupttor.
Rij die helling op en dan door het hek.

Zudem habe ich Ruiz am Eingang und Morales am Haupttor.
Ik heb Ruiz voor de hoofdingang en Morales bij de poort.

Achtung, Bewohner. Bitte begeben Sie sich langsam zum Haupttor.
Attentie, burgers. Ga alsjeblieft langzaam naar de hoofdpoort.

Sicherheitsdienst. Haupttor.
Beveiliging. Hoofdingang.

Über die Rampe durch's Haupttor.
Rij die helling op en dan door het hek.

Haupttor, sofort.- Elefanten!
Olifant!- Naar de poort, nu!

Leutnant Szabo, lassen Sie sie zum Haupttor bringen.
Luitenant Szabos, breng de twee gevangenen naar de hoofdingang.

Es sieht so aus, dass wir in fünf Minuten das Haupttor von Oz erreichen.
Zo te zien… staan we over vijf minuten bij de hoofdpoort van Oswald.

Sergeant Harper, Haupttor.
Sergeant Harper, het hek.

Wir müssen das Haupttor öffnen.
We moeten de poort open krijgen.