HERAUSFORDERNDE - vertaling in Nederlands

• uitdagende
• uitdagend

Voorbeelden van het gebruik van Herausfordernde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es gibt auch herausfordernde Strecken Richtung Berggipfel.
Er zijn ook uitdagende routes beschikbaar, richting bergtoppen.

Englisch zu unterrichten ist eine herausfordernde und lohnende Aufgabe für Expats.
Engels onderwijzen is een uitdagende en lonende baan voor expats.

Es gibt 20 herausfordernde Levels im Spiel,
Er zijn 20 uitdagende levels in het spel,

Diese herausfordernde Bahnen kennzeichnet sich durch vielen Wasserhindernisse mit abfließenden Ufern.
Deze uitdagende banen worden gekenmerkt door de vele waterhindernissen met aflopende oevers.

Frico bietet eine große Auswahl an Heizlüftern für rauhe und herausfordernde Umgebungen.
Frico beschikt over een breed assortiment luchtverhitters die gebouwd zijn voor zware en veeleisende omgevingen.

Es sind herausfordernde Zeiten.
Het zijn zware tijden.

Das Herausfordernde an dieser Serie ist,
Een van de uitdagingen van deze serie is,

Eine herausfordernde und weltberühmte Rennstrecke,
Een uitdagend en wereldberoemd circuit,

Dadurch ist dieses phantastische, herausfordernde Fahrgebiet für einen abenteuerlichen,
Hierdoor is dit een fantastisch en uitdagend vaargebied voor een avontuurlijke

Dies wird es uns ermöglichen, Fragen zu nähern in neuen, herausfordernde und produktive Art und Weise.
Dit zal ons in staat stellen om problemen in de nieuwe aanpak, uitdagend en productieve manieren.

als ich einige wirklich herausfordernde Neuigkeiten bekam, stimmts?
ik echt heel uitdagend nieuws kreeg, toch?

Handel, herausfordernde sie, unter anderem.
handel, hen uitdagen, inter alia.

UFC Personal Trainer bietet eine herausfordernde und motivierende UFC Fitness-Erlebnis,
UFC Personal Trainer levert een uitdagende en motiverende UFC fitness ervaring

Hellly herausfordernde Arbeit erwartet die neue Sheriff,
Hellig uitdagend werk wacht op de nieuwe sheriff,

Dies ist eine herausfordernde, aber äußerst lohnende Karrieremöglichkeit,
Dit is een uitdagende maar enorm lonende carrièremogelijkheid

Es ist eine herausfordernde Aufgabe, die Natur dort zu bewahren,
Reddingsacties zijn daar zeer lastig

Eine Lösung für herausfordernde Situationen geht am ehesten aus von einem offenen Bewusstsein für das Eine, das letzten Endes diese herausfordernden Situationen erfand!
De oplossing voor moeilijke situaties of problemen komt voort uit het bewust open zijn voor de Ene, die tenslotte deze uitdagende situaties uitvond!

Entwicklung entstehen, wenn sich Leute in kreative, herausfordernde und konstruktive Tätigkeiten einbringen können.
ontwikkeling neemt plaats wanneer mensen betrokken zijn in creatieve en constructieve uitdagingen.

eine technische Simulation des Motorrad-Rennsport für alle, die eine tiefere, herausfordernde Erfahrung.
een technische simulatie van motorsport voor diegenen die een diepere, meer uitdagende ervaring.

Sie haben herausfordernde Levels.
kat Cooper, U zult uitdagende levels hebben.