HERAUSRAGENDE - vertaling in Nederlands

• uitstekende
• uitzonderlijke
• opmerkelijke
• voortreffelijke
• outstanding
• uitmuntende
• opvallende
• belangrijke
• eminente
• superieure
• bijzondere
• excellente
• prominente
• buitengewone
• vooraanstaande
• uitstaande

Voorbeelden van het gebruik van Herausragende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein wesentlicher Bestandteil unseres Support-Programms ist unsere herausragende Professional Services Group.
Een essentieel onderdeel van ons ondersteuningsprogramma is onze uitmuntende Professional Services Group.

Er bekam das ehrenabzeichen für herausragende tapferkeit im einsatz".
Hij kreeg de medeaille voor opvallende moed in actie.

Herausragende Videoleistung mit einfachem Displaymanagement.
Superieure videoprestaties met eenvoudig schermbeheer.

Während der Herrschaft des Severus erreichte er weitere herausragende Ämter.
Toen Costa nog aan de macht was, vervulde hij enkele belangrijke functies.

Ein kompakter Kamera-Body für herausragende Mobilität.
Een compacte behuizing voor uitstekende mobiliteit.

Hohe thermische Stabilität und herausragende mechanische Eigenschaften.
Grote thermische stabiliteit en voortreffelijke mechanische eigenschappen.

Jidapa wareearporn herausragende schülerin.
Jidapa wareeaporn uitmuntende leerling.

Sie wurde benannt meisten Herausragende Offensive Player des Turniers zum zweiten Mal statt.
Ze werd vernoemd Offensief meest opvallende speler van het toernooi voor de tweede keer.

Herausragende Rolle der EZB als supranationaler Institution.
Bijzondere rol van de ECB als supranationale instelling.

Zuverlässige Leistung- nachgewiesene Erfolgsbilanz für herausragende Leistungen.
Betrouwbare prestaties- bewezen staat van dienst voor uitstekende prestaties.

Hohe Produktivität und herausragende Standzeit.
Hoge productiviteit en superieure standtijd.

Zu dieser Zeit arbeitete dort herausragende Wissenschaftler, vor allem Absolventen aus Sankt-Petersburg Mining Institute.
Op dat moment werkten er excellente wetenschappers, vooral afgestudeerden van Sint-Petersburg Mining Institute.

Herausragende Momente bei der Arbeit an dieser Serie?
Bijzondere momenten nog in je geheugen van het werken aan deze serie?

Hat eine professionelle Maschinenbau Ebene CET herausragende Absolventen ist Priorität.
Heeft een professionele machine be-niveau CET uitstekende afgestudeerden is prioriteit.

WinDVD unterstützt den VC-1-Codec, der für die herausragende Wiedergabe auf allen möglichen Systemen optimiert ist.
WinDVD ondersteunt de VC-1-codec, die geoptimaliseerd is voor superieure weergave via alle systeemvormen.

Es ist auch das herausragende und effizientes entzündungshemmenden Material.
Het is bovendien de prominente en betrouwbare anti-inflammatoire stoffen.

Herausragende Ereignisse des Haushaltsjahres 1990.
Bijzondere gebeurtenissen van 1990.

Design- aufzubauen und zu fördern herausragende Häuser….
Design- bouwen en te bevorderen uitstekende huizen….

Technik ZELMER zeichnet sich durch seine herausragende Qualität, Funktionalität, einfache Handhabung auszeichnet.
Techniek ZELMER onderscheidt zich door zijn superieure kwaliteit, functionaliteit, gebruiksgemak.

Dieser herausragende Hybrid ist pures Wolkenfressercannabis.
Deze buitengewone hybride produceert wiet voor astronauten.