HERAUSRAGENDES - vertaling in Nederlands

• uitstekend
• uitmuntend
• belangrijk
• opvallend
• uitstekende
• uitzonderlijke
• bijzondere

Voorbeelden van het gebruik van Herausragendes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deren herausragendes Engagement und hohe Kompetenz werden von den Kunden sehr geschätzt
Hun uitzonderlijke betrokkenheid en grote competentie worden door onze klanten zeer gewaardeerd

Auszeichnungen& Zertifikate Bei den CES Innovation Awards werden Hersteller und Entwickler von Verbrauchertechnologie fÃ1⁄4r herausragendes Design und Engineering von Produkten im Bereich der Unterhaltungselektronik ausgezeichnet.
Awards& certificaten De CES Innovation Awards is een jaarlijkse wedstrijd voor bijzondere ontwerpen en technologie in consumentenelektronica van producenten en ontwikkelaars van consumententechnologie.

Sie werde ein herausragendes betraut gemeißelt Körper einfach reif für Konkurrenten
U zult worden belast een uitstekende, gebeiteld lichaam net rijp voor concurrenten

Beschreibung: Ein herausragendes unter die effektivste Autos springen
Beschrijving: Spring in een opvallende onder de meest effectieve autos

Der siebenteilige Fensterzyklus von Guillaume de Marcillat aus den Jahren 1516-1524 gilt als ein herausragendes Werk der Glasmalerei, das sich mit seinem„malerischen“ Stil deutlich von der konturierenden Gestaltungsweise gotischer Glasfenster abhebt.
De vensters van Guillaume de Marcillat uit de jaren 1516-1524 gelden als belangrijke werken uit de glasschilderkunst.

Herausragendes Beispiel ist der noch immer unzureichende Zugang der kleinen
De nog altijd onvoldoende toegang voor kleine en middelgrote ondernemingen tot

Sie werden mit ein herausragendes überlassen werden, gemeißelt einfach reif für den Wettbewerb
Je zult worden gelaten met een opmerkelijke, gebeiteld lichaam net rijp voor concurrentie

das Aroma einfach erstaunlich und ein herausragendes Schlüsselmerkmal dieser Sorte von Ministry of Cannabis ist.
het aroma verbazingwekkend is en een van de belangrijkste eigenschappen van Auto Cheese NL van Ministry of Cannabis.

Wenn es um seine Gewalttaten geht. vorkommt, dass er ein herausragendes Gedächtnis hat,
Superieur geheugen voor zijn geweld heeft.

Am 12. Juli 1982 wurde das Kloster mit seiner Parkanlage als herausragendes Kulturdenkmal von hohem Rang unter Denkmalschutz gestellt.
Op 12 juli 1982 werd het klooster met het park als cultuurmonument van groot belang onder monumentenzorg geplaatst.

die unseren EAS-Trägern ein herausragendes Hörerlebnis ermöglichen.
zodat onze EAS-ontvangers van optimale prestaties kunnen genieten.

das ist es, was ein herausragendes Buchcover Design ausmacht.
dat is prachtig boekomslag ontwerp.

die Show Sie bedrängt hat etwas Herausragendes zu tun?
de show die je uitdaagde om iets schandalig te doen?

sonst irgendetwas Besonderes oder Herausragendes.
iets anders bijzonders of buitengewoons.

um wirklich machen Sie Herausragendes.
dat is al genoeg om echt je opvallen.

In dem traurigen Vorfall der Suche nach den Seveso-Fässern sehen wir ein herausragendes praktisches Bei spiel für die Situation in Europa,
In het treurige voorval van de opsporing van de Seveso-vaten zien wij een uitstekend praktisch voor beeld van de situatie in Europa,

Sorgfältiger Vertrieb, herausragendes technisches Team
Diligente verkoop, uitstekend technisch team

Herren! Zunächst möchte ich Herrn Musotto für sein herausragendes Werk danken,
ik wil allereerst de heer Musotto van harte bedanken voor zijn uitstekende werk en voor het feit

der Delegationen Nord- und Südkoreas unter der Flagge der koreanischen Halbinsel bei der Eröffnungsfeier der Spiele in Sydney war ein herausragendes und sehr eindringliches Beispiel.
Zuid-Koreaanse delegaties onder de vlag van het Koreaanse schiereiland tijdens de openingsceremonie van de Spelen in Sydney was hier een uitstekend en zeer sterk voorbeeld van.

Herausragendes technisches Know-how,
Uitstekende technische knowhow,