HEXER - vertaling in Nederlands

• heks
• tovenaar
• hekser
• magiër
• witcher
• heksenmeester
• heksers
• tovenaars
• heksenmeesters
• sourcerer

Voorbeelden van het gebruik van Hexer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eure Majestät… der Hexer sagt die Wahrheit.
De witcher spreekt de waarheid. Majesteit.

Der Hexer hat es gehackt.
De Sourcerer heeft het gehackt.

Ich schwöre es, Hexer, das hat mich angegriffen.
Echt, hekser, die heeft me gepakt.

Gavin ist ein Hexer.
Gavin is een tovenaar.

Mum sagt, er ist ein Hexer.
Mama zei dat hij een heks was.

Ich wette auf den Hexer.
Ik wed op de heksenmeester.

Hexer sind böse.
Tovenaars zijn kwaadaardig.

Mehr Hexer kreieren zu können.
Om meer heksers te maken.

Ein Hexer, der die Toten wiederauferstehen lassen kann.
Een magiër die de doden kan oproepen.

Geralt! Also, Hexer, du wirst uns noch retten. -Zurück!
Achteruit. Geralt. Witcher, je moet ons redden!

Und jetzt ist es Zeit, deine Schulden zu begleichen, Hexer.
En nu, hekser, is het tijd om je schuld af te lossen.

Eine Art Hexer. In Ordnung, eine Art Hexer.
Een soort tovenaar. Oké, een soort tovenaar.

Ein Hexer.- Du bist ein Hexer.
Een heks. Jij bent een heks.

Aber unterschätze sie nicht, Hexer.
Maar onderschat haar niet, heksenmeester.

Benehmen sich die Hexer?
Gedragen die tovenaars zich wat?

Die Hexer retteten die Menschheit vor dem Aussterben.
De heksers hebben de mensheid gered.

Der Hexer hätte mich töten können.
De witcher had me kunnen doden.

Sag mal, Hexer, warum sind so wenige von euch übrig?
Vertel eens, hekser, waarom zijn er zo weinig van jullie?

Vor 50 Wochen hat mich ein Hexer zum Menschen gemacht.
Weken terug heeft 'n magiër me mens gemaakt.

Einen Mann nennt man Hexer.
Maar mannen heten heksenmeesters.