Voorbeelden van het gebruik van Hierbehalten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir müssen den Wagen ein paar Tage hierbehalten.
Ich kann ihn nicht lange hierbehalten.
Du kannst sie nicht hierbehalten.
Du kannst uns nicht ewig hierbehalten.
Je kunt ons hier niet voor altijd houden.Wir können den Jungen nicht länger hierbehalten.
We kunnen 'm niet veel langer vasthouden.Sie können uns nicht hierbehalten.
U kunt ons niet hier houden.ich kann ihn nicht mehr lange hierbehalten.
kan hem niet veel langer houden.Denn dann müssen wir auch Sie hierbehalten.
Want dan moeten we ook u hier houden.Denn dann müssen wir auch Sie hierbehalten.
Want dan moeten we ook u vasthouden.Wir könnten ihn als Haustier hierbehalten.
We kunnen hem als ons huisdier houden.Denn dann mussen wir auch Sie hierbehalten.
Want dan moeten we ook u hier houden.Sie soll ihn 24 Stunden hierbehalten.
Laat Olivia hem 24 uur vasthouden.Wir können ihn nicht länger hierbehalten.
We kunnen hem niet langer houden.Dass wir Sie nicht mehr lange hierbehalten können.
Dat we je hier niet lang meer kunnen houden.Ich kann Sie so lang hierbehalten, wie ich will.
Ik kan je zo lang vasthouden als ik wil.Ich werde ihn für eine Nacht hierbehalten.
Ik zal hem vannacht hier houden.Nein, die wollen Sie hierbehalten.
Nee, ze willen je hier houden.Ihr könnt mich nicht hierbehalten.
Je kunt me niet vasthouden.Ihr könnt ihn nicht ewig hierbehalten.
Je zei dat je hem hier niet voor altijd kunt houden.Kind nicht hierbehalten, ohne Anklage zu erheben.
U kunt haar niet vasthouden zonder beschuldiging.
