HOLMES - vertaling in Nederlands

• holmes

Voorbeelden van het gebruik van Holmes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wären wir fertig. Meine Herren, wenn Stanley nicht mehr Sherlock Holmes spielt.
Als Stanley klaar is met Sherlock Holmes spelen, ronden we dit af.

Oder Sherlock Holmes?
Denk je aan Sherlock Holmes?

Magst du Sherlock Holmes? Nein.
Hou je van Sherlock Holmes? Nee.

Sherlock Holmes und Dr. Watson!
Een groot applaus voor Sherlock Holmes en dr. Watson!

Hier ist Sherlock Holmes. Michael.
Michael, met Sherlock Holmes.

Nein. Magst du Sherlock Holmes?
Hou je van Sherlock Holmes? Nee?

Aber kein Buch über Officer Hernandez. Es gibt viele Bücher über besagten Sherlock Holmes.
Er zijn veel boeken van Sherlock Holmes… maar geen enkel boek van Agent Hernandez.

Ich brachte Holmes mal eine Lieferung zu Scotland Yard.
Ik heb ooit wat geleverd aan Holmes, bij Scotland Yard.

Ich bin der einzige verbliebene Holmes.
Ik ben de laatste Holmes.

Zu wem könnte ich da beten? Wenn jemand wie Eurus Holmes existiert,?
Tot wie moet ik bidden met Euros Holmes in de wereld?

Ist er dann Sherlock Holmes?
Denk je aan Sherlock Holmes?

Test worüber? Die Sherlock Holmes Bücher?
Over de Sherlock Holmes boeken. Welk proefwerk?

Irene Holmes. MAKLERIN ANRUFEN.
Irene Suizen. BEL MAKELAAR.

Hier spricht Morland Holmes.
Met Morland Holmes.

Erinnerungen des Sherlock Holmes.
Herinneringen van Sherlock Holmes.

Entschuldigung, ich suche Mycroft Holmes.
Neem me niet kwalijk, ik ben op zoek naar Mycroft Holmes.

Ich suche Sherlock Holmes.
Ik ben op zoek naar Sherlock Holmes.

Angenommen, jemand musste Sherlock Holmes kommen und sagte.
Stel dat iemand was gekomen om Sherlock Holmes en zei.

Einen Maulwurf in Morland Holmes' Büro.
Een mol in het kantoor van Morland Holmes.

Meine Mitteilung betrifft nur Herrn Holmes.
Mijn mededeling heeft uitsluitend betrekking op de heer Holmes.