ICH SPIELE - vertaling in Nederlands

• ik speel
• ik doe
• speel
• ik gok
• ik ga
• ik zit
• ik bespeel
• ik werk
• ik maak
• ik draai
• ik acteer

Voorbeelden van het gebruik van Ich spiele in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich spiele in einer Serie mit, Tom.
Ik zit in een serie, Tom.

Ich spiele nicht.
Ik ga niet op.

Ich spiele keine… Machospielchen.
Ik doe niet aan macho-spelletjes.

Ich spiele nur in einer Geschwindigkeit.
Ik werk maar op één snelheid.

Frauenserie, und ich spiele mit Zügen.
Een vrouwenreeks en ik speel met treinen.

Ich spiele hier kein Spiel, Shane.
Lk speel geen spelletje, Shane.

Ich spiele nicht mit dir.
Ik maak geen grapjes.

Jetzt hör mal, ich spiele auf der Bourbon Street nur aus einem Grund.
Luister, ik zit op Bourbon Street voor één reden.

Ich spiele nicht mehr.
Ik gok niet meer.

Ich spiele das Orchester.
Ik bespeel het orkest.

Ich spiele draußen weiter.
Ik ga buiten oefenen.

Ich spiele mit. Okay.
Oke. Ik doe mee.

Ich spiele mit Leah im Oak's Bistro. Artie Burns.
Artie Burns, ik speel met Leah samen in de Oaks Bistro.

Ich spiele Spielchen?
Speel geen spelletjes met me?

Ich spiele nicht gut mit anderen zusammen.
Ik werk niet goed samen met anderen.

Ich spiele nicht.
Ik maak geen grap.

Ich spiele es noch einmal.
Ik draai het nog een keer af.

Ich spiele nur mit Trotteln.
Ik gok alleen met sukkels.

Tut mir leid, aber ich spiele in keiner Band.
Het spijt me, maar ik zit niet in een band.

Ich spiele mit Menschen.
Ik bespeel mensen.