ICH WAR SEHR - vertaling in Nederlands

• ik was erg
• ik was heel
• ik was zeer
• ik was echt
• ik was zo
• ik was nogal
• ik was vreselijk
• ik was behoorlijk
• ik vond het heel
• ik zat diep
• ik was bijzonder

Voorbeelden van het gebruik van Ich war sehr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich war sehr kompetitiv mit meinen Mitbewohnern.
Ik was echt competitief met mijn kamergenoot.

Ich war sehr überrascht, dass Ihr Anwalt dem zugestimmt hat.
Ik was zo verbaasd, dat uw advocaat daar voor tekende.

Ich war sehr in ihn verknallt.
Ik was erg verliefd op hem.

Ich war sehr naiv.
Ik was heel naïef.

Ich war sehr beängstigend.
Ik was behoorlijk eng.

Ich war sehr aufgewühlt, als ich heimkam.
Ik was vreselijk in de war toen ik thuiskwam.

Ich war sehr nervös.
Ik vond het heel eng.

Ich war sehr neugierig.
Ik was zeer nieuwsgierig.

Ich war sehr sauer.
Ik was echt kwaad.

Ich war sehr glücklich.
Ik was zo blij.

Ich war sehr schüchtern.
Ik was heel verlegen….

Ich war sehr angetan von… der da.
Ik was nogal gecharmeerd van.

Ich war sehr stolz auf dich.
Ik was erg trots op je.

Ich war sehr fertig wegen allem, was passiert ist..
Ik was behoorlijk overstuur van alles wat gebeurt is..

Ich war sehr enttäuscht, dass Sie unsere Verabredung nicht einhalten konnten.
Ik was vreselijk teleurgesteld dat je onze afspraak niet kon nakomen.

Ich war sehr froh, Ihnen.
Ik vond het heel fijn om.

Nein, ich war sehr konventionell.
Nee, ik was zeer conventioneel.

Ich war sehr niedergesch/agen, als ich Lulu wiedersah.
Ik zat diep in de put toen ik Loulou terugzag.

Ich war sehr überrascht.
En ik was echt verbaasd.

Ich war sehr high.
Maar ik was zo high.