IDIOTISCH - vertaling in Nederlands

• idioot
• stom
• belachelijk
• dom
• stompzinnig
• achterlijk
• idioterie
• idioten
• stupide
• idiotically

Voorbeelden van het gebruik van Idiotisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schöpfer ist einfach idiotisch.
schepper is gewoon stompzinnig.

Dann wurde mir klar, wie idiotisch das ist.
Dan besefte ik hoe stom dat was.

Gut, ja, du wohnst noch bei deiner Ex, was idiotisch ist.
Je woont nog wel bij je ex-vriendin, wat belachelijk is.

Ihre Theorie ist idiotisch.
Je theorie is idioot.

Das ist idiotisch genial.
Dat is achterlijk briljant.

Ich wollte es nicht idiotisch nennen.
Ik wilde het geen idioterie noemen.

dass Halloween idiotisch ist.
Ze weten dat Halloween dom is.

Warum ist das idiotisch?
Wat is er? Waarom is het stupide?

Dies ist nur ein weiterer idiotisch Unsinn dieser Betrüger.
Dit is gewoon een ander idiotically onzin van deze oplichters.

Er sieht wirklich idiotisch aus.
Hij is inderdaad wat stom.

Leiden ist idiotisch.
Verdriet is belachelijk.

Ich wollte es nicht idiotisch nennen.
Ik wou het niet stompzinnig noemen.

Ich wollte es nicht idiotisch nennen.
Ik wilde het niet idioot noemen.

Oder genial idiotisch.- Danke.
Bedankt. Of briljant achterlijk.

Ich glaube du hast es nicht idiotisch genannt.
Ik geloof niet dat je het idioterie noemde.

Ja, ich bin nämlich nicht so idiotisch wie du.
Ja, omdat ik niet zo dom als jij ben.

Es ist… Es ist idiotisch.
Het is… stom.

Das ist idiotisch.
Dat is belachelijk.

Das war idiotisch.
Dat was idioot.

Die ist idiotisch.
Dit is stompzinnig.