Voorbeelden van het gebruik van Idiotischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine idiotischen Kinder hören zu.
M'n sukkelige kindjes luisteren.sitzen wir auf dieser idiotischen Insel hier fest.
zitten we vast op dit stomme eiland.Die Leben seiner fünf idiotischen Söhne.
Was um alles in der Welt machst du in diesem idiotischen Aufzug?
Mit einem idiotischen Kunden wird man keine Julia Morgan.
Ich muss mit deinem idiotischen Freund reden.
Geh zu deiner idiotischen Arbeit.
Ga terug naar je stomme werk.Wir generieren Umsätze auf dem Rücken dieser idiotischen Spieler.
We gaan profiteren van die achterlijke gamers.Deinen idiotischen Plan, unsere Tochter über die Gefahren des Drogenmissbrauchs aufzuklären?
Wat de gevaren van drugs zijn? Je stompzinnige plan om je dochter te leren?Mit diesem idiotischen Hut.
En die idiote hoed.Bedeutet das überhaupt noch etwas in diesem idiotischen Jahrhundert?
Zeggen mensen dat nog in deze stomme eeuw?Oder von dem schwanzlutschenden, ekligen, idiotischen Sohn, den er hat?
Of van die walgelijke, achterlijke zoon van hem?Das ist einer von diesen idiotischen Jungen aus der Schule.
Het is één van die idiote jongens van de school.Viel Spaß mit eurem idiotischen Streik.
Veel plezier met jullie stomme staking.Sie sitzen jeden Tag stundenlang vor diesem idiotischen Gerät.
Je zit elke dag uren voor dit idiote toestel.Reden die Leute immer noch über solche Dinge in diesem idiotischen Jahrhundert?
Zeggen mensen dat nog in deze stomme eeuw?Trinken wir auf meinen idiotischen Sohn.
T Gemiste fortuin van m'n idiote zoon.Lass mich nicht mit dieser idiotischen Immigrantin alleine.
Laat me niet alleen met die stomme landverhuizer.Ich hörte, sie lassen meinen idiotischen Sohn raus.
Ik hoorde dat ze mijn idiote zoon vrij hebben gelaten.Und ihren idiotischen Sohn.
Dat zij en haar idiote zoon doodvalt.
