IHRE KIRCHE - vertaling in Nederlands

• uw kerk

Voorbeelden van het gebruik van Ihre kirche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihre Kirche sieht aus wie ein Jahrmarkt, nicht wie ein Gotteshaus.
Hun kerk lijkt net een kermisterrein.

Ihren Priester. Ihre Kirche.
Bij je kerk, je priester.

Hatte ihre Kirche, hatte ihre Gemeinde.
Ze had haar kerk, haar gemeenschap.

Für Ihre Kirche und das Land.- Eine Übertragungsurkunde.
Dat is een Akte van Overdracht voor jouw kerk en het land, zoals we overeenkwamen.

Ihre Kirche ist eine Lüge.
Je kerk is een leugen.

Ihre Kirche ist eine Lüge!
Jouw Kerk is een leugen!

Hat der Ihre Kirche gesprengt? Boyd Crowder.
Die je kerk opblies? Boyd.

Ich weiß, dass ihre Kirche einmal übelst entweiht wurde.
Ik weet dat jullie kerk ooit op verachtelijke wijze geschonden werd.

Wie steht Ihre Kirche zu Lügen und Ehebruch?
Wat vind je kerk van liegen en overspel?

Vater, alle Opfer besuchten Ihre Kirche.
Pater, alle slachtoffers gingen naar uw kerk.

Sie haben Ihre Kirche.
Je hebt je kerk.

Meine Mutter will mich mit dieser Frau die in Ihre Kirche geht verkuppeln.
Mijn moeder wil dat ik uitga met een vrouw die naar haar kerk gaat.

Ich weiß Bescheid über Sie und Ihre Kirche.
Ik weet wat jij vermag. En die kerk van je.

Die Plessaer und ihre Kirche.
Surinaamse Suikerheren en hun kerk.

Die Koreaner haben ihre Kirche zurückgekauft.
De Koreanen hebben hun kerk teruggekocht.

Wir bauen Ihre Kirche wieder auf.
We herbouwen je kerk.

Das hier ist ihre Kirche.
Dit is hun kerk.

Gehen Sie heim oder in Ihre Kirche!
Ga naar huis of naar je kerk.

Worüber? Wäre das hier groß genug für Ihre Kirche?
Over wat? Is deze plek groot genoeg om je kerk te bouwen?

Sie… Es ist Ihre Kirche.
je… Het is jouw kerk.