IHREN TERMIN - vertaling in Nederlands

• uw afspraak
• hun termijn
• haar datum

Voorbeelden van het gebruik van Ihren termin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie hat ihren Termin beim Hautarzt verpasst.
Ze heeft haar afspraak gemist.

Hör zu, Abbie hat heute ihren Termin, und ich muss zur Arbeit.
Luister, Abbie heeft vandaag haar afspraak en ik moet gaan werken. 53, 92.

Tut mir Leid, dass Sie Ihren Termin absagen mussten.
Sorry dat je je afspraak moest afzeggen.

Sie werden gegen Nachmittag in Port-au-Prince erwartet, falls wir Ihren Termin einhalten wollen.
Je moet vanmiddag in Port-au-Prince zijn, als we jouw afspraak willen halen.

Es liegt nicht in unserem Interesse, Ihren Termin zu verschieben.
Het is niet in ons belang om uw afspraaktijd te vertragen.

Sie können erwarten, in der Region von 6 Wochen für Ihren Termin zu warten.
Je kunt verwachten te wachten in de regio van 6 weken voor je afspraak.

Mrs. Kenworthy hat gerade ihren Termin abgesagt.
Mrs Kenworthy heeft haar afspraak afgezegd.

Sie hat ihren Termin mit Chunk heute Morgen auch verpasst.
Dat is vreemd, ze miste ook haar afspraak met Chunk vanmorgen.

Dr. Greathouse, ich sollte Sie an Ihren Termin um 9:30 Uhr erinnern.
Dokter Greathouse, ik moest je laten denken aan je afspraak van 9u30.

Ich gebe Bescheid, dass Sie für Ihren Termin hier sind.
Dus ik zal ze laten weten dat je hier bent voor je afspraak van 10:30.

Mrs. Kenworthy hat gerade ihren Termin abgesagt.
Mrs. Kenworthy heeft zojuist haar afspraak afgezegd.

Sie hat ihren Termin mit Chunk heute Morgen auch verpasst.
Ze was vanmorgen ook niet op haar afspraak met Chunk.

Wegen dir hat sie ihren Termin bei Sergai verpasst.
Door jou miste ze haar afspraak met Sergai.

Jed?- Sie haben Ihren Termin versäumt.
Jed?- Je hebt je afspraak gemist.

Sie haben Ihren Termin heute Morgen verpasst.
Je hebt vanochtend je afspraak gemist.

halten wir Ihren Termin.
halen we uw deadline.

Es sind Grüße des Ladens für ihren Termin morgen.
Met complimenten van de winkel, voor je evenement morgen.

Vielleicht hat Diana nur ihren Termin verpasst.
Misschien Diana gewoon haar afspraak gemist.

A: Nein, MEINE NIE Sie können Ihren Papierkram ausfüllen und Ihren Termin auf der Polizeiwache buchen.
A: Nee, MIJN NIE kan uw papieren invullen en uw afspraak boeken op het politiebureau, maar u moet aanwezig zijn op de dag dat u bent geboekt.

Wir werden Ihren Termin in der Polizeistation auf Teneriffa buchen
We zullen uw afspraak boeken bij het politiebureau op Tenerife