IMPULSANTRIEB - vertaling in Nederlands

• impulsmotoren
• impulsvermogen
• impuls
• impulsaandrijving

Voorbeelden van het gebruik van Impulsantrieb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mögliche Schäden am Impulsantrieb.
Mogelijke schade aan impulsmotoren.

Der Impulsantrieb ist geschmolzen.
De impulsmotoren zijn versmolten.

Wir verwenden den Impulsantrieb nicht.
We gebruiken de impulsmotoren niet.

Impulsantrieb auf Null reduzieren.
Stuwstralen stationair. Alles op nul.

Leiten Sie alle Energie in den Impulsantrieb.
Sluis alle vermogen naar de impulsmotoren.

Impulsantrieb ausgefallen.
Lmpulsmotor is uitgevallen.

Können Sie den Impulsantrieb auf Überlastung einstellen?
Kun je de impulsmotoren overbelasten?

Impulsantrieb auf voller Energie.
Impulsmotoren op volle kracht.

Impulsantrieb auf Null reduzieren.
Alles op nul.

Ihr Impulsantrieb ist eine Pracht.
Je impulsdrive is echt prachtig.

Impulsantrieb geht durch die Plasmaleitungen.
De motoren lopen nu via de plasmaleidingen.

Sie gehen auf Impulsantrieb.
Ze gaan naar impulssnelheid.

Wir könnten einfach einen Kurs setzen und auf Impulsantrieb gehen.
We kunnen 'n koers uitzetten, op impuls overgaan en kijken hoe 't gaat.

Brücke an Captain.- Halber Impulsantrieb.
Kapitein, dit is de brug.-Halve impulskracht.

Impulsantriebe ziehen Energie aus Hilfsgeneratoren.
De impulsmotoren halen vermogen uit de hulpgeneratoren.

Warp- und Impulsantriebe.
Warp- en impulsmotoren.

Dort können sie ihre Impulsantriebe nicht benutzen.
Daar kunnen ze hun impulsmotoren niet gebruiken.

Ihre Impulsantriebe nicht benutzen.
Daar kunnen ze hun impulsmotoren niet gebruiken.

Wir haben Impulsantrieb verloren.
Impulsmotoren en navigatie uitgevallen.

Impulsantrieb ohne Energie!
Impulsmotoren reageren niet!