INDIVIDUUMS - vertaling in Nederlands

• individu
• persoon
• mens
• individuele

Voorbeelden van het gebruik van Individuums in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es umfasst das geistige Element eines Individuums.
Het omvat het spirituele element van een afzonderlijke.

Anadamid erhöht den Appetit des Individuums.
anadamide, verhoogt een individueneetlust.

Die Zähigkeit des Individuums zu verbessern.
De sterkte van de gebruiker te verbeteren.

Abhängig von den Gedanken und der'Position' jedes Individuums, das diese Worte liest.
Afhankelijk van de gedachte en de'positie' van ieder individu die deze woorden leest.

Jeder Bestandteil eines Individuums enthält einen Plan des Ganzen.
Volgens de wetenschap bevat elk deeltje van iemand 'n blauwdruk van het geheel.

Er glaubt, dass die Gesundheit des Individuums nicht von der Familie, der Gemeinschaft und der ganzen Welt getrennt werden kann.
Hij is ervan overtuigd dat de gezondheid van een persoon niet apart gezien kan worden van de gezondheid van zijn familie, de gemeenschap en de wereld.

Demokratie, die Achtung des Individuums und seiner Rechte, Meinungsfreiheit,
Democratie, eerbiediging van de mens en van zijn rechten, vrijheid van meningsuiting,

Das Spiel erhöht die Sozialisation eines Individuums mit dem Rest der Menschen in der Gesellschaft.
Het spel verhoogt de socialisatie van een persoon met de rest van de mensen in de samenleving.

Die Anabolika hilft auch Körper eines Individuums zu verstärkten Arbeitsumfang schnell neu zu justieren, die Ermüdung verringert.
De Anabole steroïden helpt ook het lichaam van een persoon om snel te passen aan gestimuleerd werken die vermoeidheid vermindert.

Werden wir doch den Glauben jedes Individuums als deren Glauben ehren
Ieders individuele geloof als het zijne. respecteren we Hoewel ons geloof niet hetzelfde is

geistige Unversehrtheit des Individuums allgemein beeinträchtigt. trächtigt.
geestelijke integriteit van de mens aantast.

Die Anabolika hilft auch Körper eines Individuums umgehend die Müdigkeit minimiert, um verstärkt Workloads zu ändern.
De Anabole steroïden helpt ook een persoon het lichaam om snel te veranderen om een impuls workloads die vermoeidheid minimaliseert.

Wieweit das Völkergewohnheitsrecht und die Grundprinzipien der Völkerrechtsordnung Grund- und Menschenrechte des Individuums schützen, ist nicht zweifelsfrei.
In hoeverre het volkenrechtelijk gewoonterecht en de grond beginselen van de volkenrechtelijke rechtsorde grondrechten en rechten van de mens beschermen, staat niet vast.

Die Anabolika Stacks unterstützt auch Körper eines Individuums zu einer verstärkten Arbeiten einzustellen prompt die Ermüdung verringert.
De Anabole steroïden Stacks helpt ook een persoon het lichaam om snel aan te passen aan een betere werken die vermoeidheid vermindert.

Die Steroide Stacks ebenfalls hilft Körper eines Individuums zu einer erhöhten Menge an Arbeiten schnell zu ändern, die Ermüdung minimiert.
De Steroïden Stacks helpt ook een persoon het lichaam om snel te veranderen tot een verhoogde hoeveelheid werken die vermoeidheid minimaliseert.

die Lebensweise eines Individuums, schlechte Gewohnheiten
de levensstijl van een persoon, de aanwezigheid van slechte gewoonten

das Zur-Schau-Stellen von Emotionen sind Zeichen für eine Ansteckung des Individuums mit SOS.
emoties tonen… zijn tekenen van een persoon geïnfecteerd met S.O.S.

insbesondere des Schutzes der Menschenwürde und des Individuums ist eine Überlegung, die bei der Forschungspolitik der Gemeinschaft eine Schlüsselrolle spielt.
in het bijzonder de bescherming van de menselijke waardigheid en die van de persoon, is in het onderzoeksbeleid van de Gemeenschap een overweging van essentieel belang.

Wenn eine bestimmte Beginn der Einnahme PhenQ, die Pille funktioniert automatisch durch die Erhöhung dieses Individuums Stoffwechsel Rate;
Wanneer een specifiek start nemen van PhenQ, de pil werkt direct door het stimuleren van het metabolisme van de prijs van die persoon;

Daher finanzieren wir Organisationen mit Schwerpunkt auf alternativen Bildungskonzepten, bei denen die Bedürfnisse und Fähigkeiten des Individuums innerhalb der Gemeinschaft zum Ausdruck kommen.
Zo financieren we organisaties die werken met alternatieve onderwijsconcepten die inspelen op de behoeften en talenten van de mensen in de hele gemeenschap.