INSPIRIERT - vertaling in Nederlands

• geïnspireerd
• geã ̄nspireerd
• inspiratie
• geïnspireerde
• inspireert
• inspireren
• geinspireerd

Voorbeelden van het gebruik van Inspiriert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieser Anhänger ist von einem der berühmtesten keltischen Motiven inspiriert.
Deze hanger is geinspireerd op één van de meest bekende Keltische motieven.

Und dann findest du vielleicht wen, der dich so inspiriert wie Supe mich.
Misschien vind je iemand die jou kan inspireren, net als Supe bij mij deed.

Wer inspiriert dich mehr?
En wie inspireert je meer?

Inspiriert von einer Königin, wird das Dekor unglaublich schön sein.
Geà ̄nspireerd door een koningin, wordt het decor zijn ongelooflijk mooi.

Sie haben mich inspiriert.
Zij hebben mij geïnspireerd.

Ich bin nur heute nicht sehr inspiriert.
Ik heb alleen weinig inspiratie vandaag.

Ich wurde ermutigt,, inspiriert, und forderte den ganzen Weg durch.
Ik werd aangemoedigd, geinspireerd, en daagde helemaal door.

Er inspiriert mich auch.
Hij inspireert me ook.

Ihr inspiriert mich.
Jullie inspireren mij.

Inspiriert durch meine Liebe zu Tieren und Folklore.
Geà ̄nspireerd door mijn liefde voor dieren en folklore.

Warren, Sie haben mich inspiriert.
Warren, je hebt me geïnspireerd.

Mom war wieder inspiriert.
Mam had weer inspiratie.

Inspiriert von den Flamingos sahen wir den Rückstau von Curaçao.
Geinspireerd door de Flamingo's die wij zagen op het binnenwater van Curaçao.

Er… Er inspiriert mich.
Hij inspireert me.

Ihr inspiriert uns.
Jullie inspireren ons.

Rust wurde von Spiele wie DayZ, Minecraft und Stalker inspiriert.
Rust werd geà ̄nspireerd door games als DayZ, Minecraft en Stalker.

Dieser Ort inspiriert mich.
Ik krijg hier inspiratie.

Sie müssen inspiriert werden.
Ze moeten geïnspireerd worden.

Er inspiriert dich, wringt dich aus.
Hij inspireert je, wringt je uit.

Ich bin offiziell inspiriert.
Ik ben officeel geinspireerd.