INTEGRITÄT - vertaling in Nederlands

• integriteit
• onschendbaarheid
• integer

Voorbeelden van het gebruik van Integrität in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Integrität?
Mijn integriteit?

Ehrlichkeit, Ehre, Männlichkeit, Integrität. Sie verstehen wenig von der Bedeutung von Tugend.
Waarheid, eer, mannelijkheid, integriteit. Hij heeft weinig idee van de betekenis van deugd.

Verfügbarkeit der Integrität.
Beschikbaarheid van integriteitsinformatie.

Meine Integrität? Nicht deinen Geist.
Mijn integriteit? Niet je intelligentie.

Seine territoriale Integrität wurde verletzt.
De territoriale integriteit van Georgië is geschonden.

Mut. Integrität. Und dann nahm ich Ihr Buch zur Hand.
Moed. Integriteit. En toen pakte ik je boek.

Ihre Freiheit, Integrität, sogar Ihr Gesicht.
Je vrijheid, je integriteit, zelfs je gezicht.

Deine Integrität? Mein.
Je integriteit? M'n.

Wie viel Integrität hat dich der gekostet,?
Hoeveel eerlijkheid heeft die je gekost?

Dies sollte die Integrität und Transparenz der Bewertung gewährleisten.
Dit zou voor integriteit en transparantie van de waardering moeten zorgen.

Integrität der Organe.
De integriteit van de instellingen.

Integrität und Autonomie des Sports müssen bewahrt werden.
De integriteit en de autonomie van de sport moeten worden gevrijwaard.

Integrität des Sports, insbesondere Anti-Doping-Fragen.
De integriteit van de sport, met name dopingbestrijding.

Ich zweifle seine Integrität und sein Können an.
Ik betwijfel zijn eerlijkheid en zijn kunnen.

Es stellt deine Integrität in Frage.
Twijfelen aan jouw integriteit.

Integrität und Transparenz des Energiemarkts.
De integriteit en transparantie van de energiemarkt.

Menschenorientierung und Integrität sind unser ewiges Geschäftskonzept.
Mensen georiënteerd en gebaseerd op integriteit is ons eeuwige bedrijfsconcept.

Integrität des fertigen Produkts sichern.
Beschermen van de integriteit van het eindproduct.

Überwachen Sie die Integrität Ihres Netzwerks und aller verbundenen Geräte über ein umfassendes Dashboard.
Bewaak de beveiligingsstatus van uw netwerk en alle aangesloten apparaten met een uitgebreid dashboard.

Höchste Standards der Integrität, Transparenz und Rechenschaftspflicht.
Hoogste normen van integriteit, transparantie en verantwoordingsplicht.