Voorbeelden van het gebruik van Integriteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe durf je aan onze integriteit te twijfelen?
Voor je integriteit.
Plicht, eer en integriteit.
Hij heeft integriteit.
Integriteit. Integriteit. Opgelet!
Integrität! Achtung! -Integrität!Ik moet de integriteit van de plaats van de misdaad bewaren, Gibbs.
De integriteit van jouw merk?
Mr. Morrow's campagne is gebouwd op integriteit en vertrouwen.
Mr. Morrows Wahlkampf baut auf Rechtschaffenheit und Ehrlichkeit.Moet ik m'n integriteit opgeven?
Soll ich meine Integrität aufgeben?Maar ik waardeer… uw integriteit.
Aber ich weiß Ihre Redlichkeit zu schätzen.Motown wilde heel graag dat we onze integriteit bewaarden.
Motown wollte, dass wir integer bleiben.Ik moet de integriteit van de plaats delict bewaken.
Ich muss die Unversehrtheit des Tatorts sicherstellen.Deze mensen hebben de de integriteit van het NCIS opgebouwd.
Diese Leute haben die Seriosität des NCIS geschaffen.Dit hele ding gewoon… ontbreekt integriteit.
Dieser ganzen Sache fehlt die Rechtschaffenheit.Aan Vic Mackey.- Je hebt je integriteit opgeofferd.
Sie haben für Vic Mackey Ihre Integrität geopfert.Ik heb respect voor de intelligentie en integriteit van het joodse volk.
Ich habe große Hochachtung vor dem Intellekt und der Redlichkeit des jüdischen Volkes.Je familie heeft geen integriteit.
Lügner… deine Familie ist nicht integer!De integriteit van de documenten wordt gewaarborgd;
Die Unversehrtheit der Dokumente muss gewährleistet sein;Ik respecteer de integriteit.
Ich respektiere ihre Rechtschaffenheit.Hij is een man van eer en integriteit.
Er ist ein Mann von Ehre und Integrität.
