INTER - vertaling in Nederlands

• inter
• internazionale
• interpersoonlijke
• internationale
• internatio

Voorbeelden van het gebruik van Inter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Abschleppen ziehen, um schwere Lkw und Busse inter Mehr Infos.
Slepen slepen om zware vrachtwagens en bussen interprovinciale Meer informatie.

Einfacher Zugang zu den inter Staat.
Gemakkelijke toegang tot het onder staat.

Transfers zu allen Destinationen, einschließlich inter(Lima und andere), zertifiziert nach Minuten.
Hebben ervaring in het vervoer naar alle bestemmingen, waaronder interprovinciaal(Lima en anderen), gecertificeerd krachtens minuten.

Oma, spiel doch mit Manchester und nicht Inter… die haben Rooney.
Oma, speel toch met Manchester en niet met Inter.

beide Manchester United und Inter wurden berichtet bei der Unterzeichnung Lucas interessiert zu sein.
zowel Manchester United en Internazionale waren naar verluidt geïnteresseerd in de ondertekening van Lucas.

aber entscheidende inter Strategien und Systeme benötigt, um eine Kultur zu schaffen, die alle professionell(der Gründer eingeschlossen) wachsen hilft.
maar cruciale interpersoonlijke strategieën en systemen die nodig zijn om een cultuur die helpt iedereen(de oprichter inbegrepen) groeien professioneel te creëren.

Die Gemeinschaft nahm ebenfalls an den Beratungen im Rahmen verschiedener inter nationaler Fischereiübereinkommen teil; es handelt sich insbesondere um folgende Übereinkommen.
De Gemeenschap heeft ook deelgenomen aan werkzaamheden in de instanties van diverse internationale visserijverdragen, met name.

D deutlich verbesserte Zusammenarbeit mit dem Inter nationalen Strafgerichtshof;
D sterk verbeterde samenwerking met het internatio naal strafrechtelijk tribunaal;

May prohibit voluntary inter vivos transfer of shares or holdings or the exercise of the right of kann die freiwillige inter- vivos- Übertragung von Anteilen
May prohibit voluntary inter vivos transfer of shares or holdings or the exercise of the right of kan een vrijwillige overdracht onder gelijktijdige overdrachten van aandelen of deelnemingen

Die Bulle"Cum inter nonnullos zu erlassen, in der die franziskanische Doktrin als ketzerisch verdammt wird.
De paus reageerde noodgedwongen met de bul Cum inter nonnulos… waarin de franciscaanse doctrine

Ihrem Komfort dienen im Inter Place auch ein Tourenschalter
Andere faciliteiten van het Inter Place zijn onder andere een excursiebalie

Das Bistum Celje wurde am 7. April 2006 durch Papst Benedikt XVI. mit der Apostolischen Konstitution Varia inter munera aus Gebietsabtretungen des Erzbistums Maribor errichtet und diesem als Suffraganbistum unterstellt.
Het bisdom werd op 7 april 2006 door paus Benedictus XVI met de apostolische constitutie Varia inter munera opgericht uit delen van het aartsbisdom Maribor.

Wir stehen auch nicht dafür ein, dass die Inhalte dieses Inter net-Angebotes für den Nutzer und seine Zwecke geeignet sind.
Wij staan er ook niet voor in dat de inhoud van dit inter netaanbod geschikt is voor de gebruiker en zijn doelen.

Heute ist es eher empfehlenswert zu sagen inter la sepa kaj oka horoj oder inter la sepa horo kaj la oka.
Tegenwoordig is het wellicht aan te raden inter la sepa kaj oka horoj te zeggen of inter la sepa horo kaj la oka.

Die inter airport Europe ist die Weltleitmesse der Flughafenindustrie und findet alle zwei Jahre statt.
De inter airport Europe vakbeurs is de belangrijkste vakbeurs ter wereld voor de luchthavenindustrie en wordt elke twee jaar gehouden.

und als solcher sind Sie für uns inter essant.
daarom bent U voor ons van belang.

Hotel Inter hat 10 neue Fotos zu dem Album"Bikers at Hotel Inter" hinzugefügt- hier: Hotel Inter.
Hotel Inter heeft 10 nieuwe foto's toegevoegd aan het album Bikers at Hotel Inter- bij Hotel Inter.

Das Fairmont Dubai liegt gleich gegenüber dem Dubai World Trade Centre in nur wenigen Minuten Entfernung vom internationalen Flughafen Dubai und Inter….
Het Fairmont Dubai ligt gunstig tegenover het Dubai World Trade Centre, op enkele minuten van Dubai International Airport en het internationale financ….

Diese Spannung Aktion kann durch einige Probleme, wie beschädigt inter Verbindungen, eine Gefahr für die soziale Platzierung, Verlust der Eigentumsverhältnisse
Deze spanning actie kan worden veroorzaakt door een aantal problemen zoals beschadigde interpersoonlijke verbindingen, een gevaar voor de sociale plaatsing,

Der EWSA hat vorgeschlagen1, dass die Mitgliedstaaten der Europäischen Union diese inter na tionale Konvention ratifizieren,
Het Comité heeft erop aangedrongen1 dat de lidstaten deze Internationale Conventie ratificeren